WBC Family 4 - West Chicago (LV: Bill Oberlin)

(leer en español abajo)

ENGLISH:

***FAMILY FRIENDLY***

Volunteer numbers for this project are based on adults and children ages 11 and older. Younger children are encouraged to attend with their parents but registration is NOT needed for any child 10 and under.

What sort of work will I be doing?

LANDSCAPING:

- Yard clean up and waste removal

- Remove 4' fence.

- Extensive window washing.

- Put weed killer on driveway cracks.

SKILLED Painter:

- Porch and stairway prep and painting.

- Foundation prep and paint touch up.

SKILLED Tree Trimmer:

- Minor tree trimming needed.

***NOTE: Parking will be an issue so we recommend volunteers to carpool if possible.

VOLUNTEERS SHOULD BRING (If you are able):

• WATER to drink
• Gardening Gloves
• Wheelbarrows (1-2 needed)
• Rakes (4-5 Needed)
• Shovels / Pitchforks (3 needed)
• Trowels
• Shears
• Loppers

Optional:

• Hat
• Sunscreen
• Bug Spray

ESPAÑOL:

***PROYECTO PARA FAMILIAS***

El número de voluntarios para este proyecto se basa en adultos y niños mayores de 11 años. Se anima a los niños más pequeños a que asistan con sus padres, pero el registro NO ES NECESARIO para cualquier niño menores de 10 años.

¿Que tipo de trabajo estaré realizando?

¡LA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL ESTA POR VENIR!

LOS VOLUNTARIOS DEBEN TRAER (¡Si los tienen!) :

• AGUA para beber
• Guantes para jardinería
• Carretillas (Se necesitan 1-2)
• Rastrillos(Se necesitan 4-5)
• Palas/Horquillas (Se necesitan 3)
• Palas de jardinería
• Tijeras de podar

Opcional:

• Sombrero
• Bloqueador Solar
• Repelente de insectos