June First Steps: Excelsior

🌎 English / Español /中文 / Tiếng Việt below

🌎 English First Steps is a fun parent-child playgroup with songs, movement, stories, and activities that support your child’s development.

👶 Ages 12–30 months + parents/caregivers
✨ Free program

Important:
• Register only for classes you can attend
• Registration opens at 9:00 AM on the 28th of each month
• Need to cancel? Email firststeps@fccenters.org

Schedule Update:
• No classes after June 3
• Classes resume June 15

• • •

🌎 Español: First Steps es un divertido grupo de juego para padres e hijos con canciones, movimiento, cuentos y actividades que apoyan el desarrollo de su hijo/a.

👶 Para niños de 12–30 meses + padres/cuidadores
✨ Programa gratuito

Importante:
• Regístrese solo para las clases a las que pueda asistir
• La inscripción abre a las 9:00 AM el día 28 de cada mes
• ¿Necesita cancelar? Envíe un correo a firststeps@fccenters.org

Actualización del programa:
• No habrá clases después del 3 de junio
• Las clases regresan el 15 de junio

• • •

🌎 中文: First Steps 是一個親子遊戲小組，透過歌曲、律動、故事和活動，支持孩子的成長與發展。

👶 適合 12–30 個月幼兒 + 家長／照顧者
✨ 免費活動

重要資訊：
• 請只報名您能出席的課程
• 每月 28 日上午 9:00 開始接受報名
• 如需取消，請電郵至 firststeps@fccenters.org

課程安排更新：
• 6 月 3 日後暫停課程
• 6 月 15 日恢復上課

• • •

🌎 Tiếng Việt: First Steps là nhóm vui chơi dành cho cha mẹ và trẻ nhỏ với các bài hát, vận động, kể chuyện và hoạt động hỗ trợ sự phát triển của trẻ.

👶 Dành cho trẻ từ 12–30 tháng tuổi + cha mẹ/người chăm sóc
✨ Chương trình miễn phí

Thông tin quan trọng:
• Vui lòng chỉ đăng ký những lớp quý vị có thể tham gia
• Đăng ký mở lúc 9:00 sáng ngày 28 hằng tháng
• Nếu cần hủy đăng ký, vui lòng email firststeps@fccenters.org

Cập nhật lịch học:
• Không có lớp sau ngày 3 tháng 6
• Lớp học sẽ trở lại vào ngày 15 tháng 6