Workshop: ‘Literary Translation’ with Saambavi (for ages 16 and above)

Museum of Modern and Contemporary Art Sri Lanka

Workshop: ‘Literary Translation’ with Saambavi Sivaji (for ages 16 and above)

Join Saambavi, a Museum Associate of the MMCA Sri Lanka and a trained translator and editor, to explore creative techniques and best practices associated with translating literary texts between English and Tamil. No previous experience in translation is necessary.This Workshop has been curated as part of the Public Programmes of the exhibition ‘The Foreigners’, on view until 22 October 2023. All workshops are free and all materials will be provided.ඉංග්‍රීසි සහ දෙමළ භාෂා අතර සාහිත්‍ය කෘති පරිවර්තනය කිරීම හා සබැඳි නිර්මාණාත්මක ශිල්පීය ක්‍රම සහ හොඳම පුරුදු ගවේෂණය කිරීමට, MMCA ශ්‍රී ලංකාහී කෞතුකාගාර ආශ්‍රිතයෙකුවන පුහුණුව ලත් පරිවර්තක සහ සංස්කාරක සාම්බවි සිවාජි හා එකතුවන්න. පෙර පරිවර්තන අත්දැකීම් අවශ්‍ය නැත.මෙම වැඩමුළුව 2023 ඔක්තෝබර් 22 දක්වා නැරඹීමට ඇති ‘ආගන්තුකයෝ’ ප්‍රදර්ශනයේ මහජන වැඩසටහන්වල කොටසක් ලෙස අභිරක්ෂණයකර ඇත. සියලු වැඩමුළු නොමිලේවන අතර සියලු ද්‍රව්‍ය සපයනු ලැබේ.மொழிப்பெயர்ப்பு நிபுணத்துவம் மற்றும் பாதிப்புரையாளரான, அருங்காட்சியக இணைப்பாளர் சாம்பவி சிவாஜியுடன்ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழில் மொழிபெயர்க்க தேவையான கற்பனை உத்திகள் மற்றும் சிறந்த பழக்கங்களை அறிந்துகொள்ளுங்கள். மொழிபெயர்ப்பில் முன் அனுபவம் தேவையில்லை.22 ஒக்டோபர் 2023 வரை பார்வைக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள ‘அந்நியர்’ கண்காட்சியின் பொது நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாக இப்பயிற்சிப்பட்டறை தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. அனுமதி இலவசம். அனைத்து பொருட்களும் இலவசமாக வழங்கப்படும்.

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Workshop: ‘Literary Translation’ with Saambavi (for ages 16 and above)

More events from Museum of Modern and Contemporary Art Sri Lanka

Discover more events from Museum of Modern and Contemporary Art Sri Lanka, from Arts to other experiences you might love.

Workshop: ‘Literary Translation’ with Saambavi (for ages 16 and above)

More events from Museum of Modern and Contemporary Art Sri Lanka

Discover more events from Museum of Modern and Contemporary Art Sri Lanka, from Arts to other experiences you might love.

More Arts events

Browse more Arts events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.