City Kids Family Fair 2026

The 10th Annual City Kids Family Fair is a fun, family-friendly event that showcases many of the early care and education programs and services available to San Francisco families through Children’s Council of San Francisco and many other community organizations.

Looking for child care or preschool for your child? City Kids is the perfect place to start!

City Kids is free but you still need to register/get a (free) ticket. We will celebrate outdoors, rain or shine.

Don't miss these fun activities, including:

• Photos with Elmo
• Lion Dance Me performance
• Huge, life-size bubbles from Bubblemania
• Performance by ABADÁ-Capoeira
• Music & dance with JAMaROO! Kids
• Fun games & creative activities by community partner organizations

And, be sure to check out:

• Book giveaway from Children's Book Project**
• Dental care kits from Magic Tooth Bus
• Diaper giveaway*
• Fresh and organic veggie & fruit giveaway**
• Much more!

*Diapers are in limited supply and only for eligible families. 1 sleeve per child present.

**While supplies last

Help us keep the City Kids Family Fair fun and safe for everyone!

• No adults may enter without a child
• No dogs or pets, only service animals allowed
• No alcoholic drinks / narcotics / related paraphernalia
• No smoking or vaping
• No bottles, cans or glass containers
• No large ice chests or coolers
• No weapons, (guns, mace, pepper spray or knives)
• No toy guns, water pistols or imitation weapons
• No skateboards, bicycles, in-line skates or scooters
• No gang “colors” and/or paraphernalia
• Children are to be supervised at all times

Online tickets close on Friday, September 18 at 11:59pm. We will be able to accommodate some walk-ins and will take registration information at the door.

City Kids Family Fair is a public event. By attending the event, you authorize Children’s Council to use your image (and those of minors attending with you) for promotional purposes. If you have any questions, please ask our staff members.

_______________________________________________________________________________

La 10.ª Feria Familiar Anual City Kids es un evento para toda la familia y divertido, que muestra muchos programas y servicios de cuidado y educación temprana disponibles para las familias de San Francisco a través de Children's Council of San Francisco y muchas otras organizaciones comunitarias.

¿Buscas cuidado infantil o preescolar para tu hijo/a? ¡City Kids es el lugar perfecto para comenzar!

City Kids es gratis, pero se requiere registrarse para obtener un boleto (gratuito). Celebraremos al aire libre, llueva o truene.

No te pierdas estas divertidas actividades, incluyendo

• Fotos con Elmo
• Una presentación de Danza del León por Lion Dance Me
• Enormes burbujas de tamaño real de Bubblemania
• Presentación de ABADÁ-Capoeira
• Música y baile con JAMaROO! Kids
• Juegos divertidos y actividades creativas por organizaciones comunitarias asociadas

Además, visite estas actividades adicionales:

• Regalo de libros de Children's Book Project**
• Kits de cuidado dental de Magic Tooth Bus
• Entrega gratuita de pañales*
• Entrega gratuita de verduras y frutas frescas**
• ¡Y mucho más!

*Los pañales son de suministro limitado y solo para familias elegibles. 1 paquete por cada niño presente.

**Hasta agotar existencias

¡Ayúdanos a mantener la Feria Familiar City Kids divertida y seguro para todos!

• Ningún adulto puede ingresar sin un niño/a
• No se permiten perros ni mascotas, solo se permiten animales de servicio
• No se permiten bebidas alcohólicas / narcóticos / parafernalia relacionada
• No fumar ni vapear
• No se permiten botellas, latas ni envases de vidrio
• No se permiten hieleras o refrigeradores portátiles grandes
• No se permiten armas (pistolas, gas pimienta, spray de pimienta o cuchillos)
• No se permiten pistolas de juguete, pistolas de agua ni armas de imitación
• No se permiten patinetas, bicicletas, patines en línea ni scooters
• No se permiten "colores" y/o parafernalia de pandillas
• Los niños deben estar supervisados en todo momento

La venta de boletos en línea cierra el viernes 18 de septiembre a las 11:59 pm. Podremos recibir a algunas personas sin boleto (walk-ins) y tomaremos la información de registro en la puerta.

City Kids Family Fair es un evento público. Al asistir al evento, usted autoriza a Children's Council a usar su imagen (y las de los menores que asistan con usted) para propósitos promocionales. Si tiene alguna pregunta, por favor pregunte a nuestros miembros del personal.

______________________________________________________________________________

第十屆「城市兒童家庭博覽會」是一場充滿樂趣的家庭盛會，旨在展示舊金山兒童委員會和眾多社區組織為舊金山家庭提供的各類早期保育和教育項目及服務。正在為您的孩子尋找托兒所或幼兒園嗎？ 「城市兒童家庭博覽會」讓您開啟理想, 夢想成真!「城市兒童家庭博覽會」免費入場，但您仍需註冊/領取（免費）門票。活動將在戶外舉行，風雨無阻。

千萬不要錯過以下精彩活動：

• 與艾摩（Elmo）合影
• Lion Dance Me 舞獅表演
• Bubblemania 帶來的巨型真人大小泡泡秀
• ABADÁ-Capoeira 表演
• JAMaROO! Kids 音樂舞蹈表演
• 社區合作夥伴組織提供的趣味遊戲與創意活動

此外，請欣賞體驗以下項目：

• Children's Book Project 提供的贈書活動**
• Magic Tooth Bus 提供的口腔護理套組
• 免費尿布贈送*
• 新鮮蔬果贈送**
• 更多精彩內容！

*尿布數量有限,僅供符合資格的家庭領取。每位到場兒童限領一包。

**贈完即止

請協助我們共同維護 City Kids 家庭嘉年華的歡樂與安全氛圍！

• 成人不得在無孩童陪同下入場
• 禁止攜帶狗隻或寵物，僅允許服務型動物入場
• 禁止攜帶酒精飲料／毒品／相關用具
• 禁止吸菸或使用電子煙
• 禁止攜帶瓶裝、罐裝或玻璃容器
• 禁止攜帶大型冰桶或保冷箱
• 禁止攜帶武器（槍枝、防狼噴霧、辣椒噴霧或刀具）
• 禁止攜帶玩具槍、水槍或仿真武器
• 禁止攜帶滑板、腳踏車、直排輪或滑板車
• 禁止穿戴幫派「代表色」及／或相關標誌物品
• 兒童須全程受到監護

網上購票將於9月18日（星期五）晚上11:59截止。我們將能夠接待部分現場報名者，並在現場登記入場資訊。

City Kids Family Fair 是一個公開活動。參加本活動即表示您授權 Children's Council 使用您的肖像（以及與您同行之未成年人的肖像）作為宣傳用途。如有任何問題，請洽詢我們的工作人員。