Is there ADA accommodations?

Yes and no. The first floor has a wheelchair-accessible entrance for the vendors' market and Catacombs. To get upstairs, you must use the flight of stairs, as there's no other way to get to the second floor. (Reasoning: Because this building is historic, it cannot be altered.