MDFF Greece—Athens | Esperinos| Saturday, November 7 | Discussion

MDFF Greece—Athens | Prelaunch mini event series

MDFF Greece—Athens | Esperinos, in collaboration with Architect Evi Sougkara | Discussion

Γαληνού 32

Sold Out!
Thank you 
The MDFF Greece—Athens Team

<h3><em>*Εnglish Text Follows</em></h3><h2>MDFF Greece—Athens at Esperinos ( in collaboration with architect Evi Sougkara) </h2><h3>/// WHERE </h3>
<strong>Esperinos</strong>, <em>Γαληνού 32, Φιλοπάππου, 11741 / 32 Galinou, Filopappou, 117 41</em><h3>/// WHEN</h3>
<strong>Σάββατο 7 Νοεμβρίου | Saturday, November 7</strong>
<strong>13:00-14:30</strong>
<strong><em>* Η προσέλευση των συμμετεχόντων τουλάχιστον 30 λεπτά νωρίτερα από την ώρα έναρξης της εκδήλωσης |  Participants must be arrived at least 30 minutes earlier than the start time of the event</em></strong><h3>/// WHAT</h3>
<strong>13:00-13:30</strong>
<strong>Προβολή  | Screening </strong>( Σειρά συνεντεύξεων/Interview series)
<strong>Time.Space.Existence, </strong><em>European Cultural Center, 2019, 17’,</em>
<em>Ricardo Bofill Levi, Bjarke Ingels, Balkrishna Doshi</em>
Πρωτότυπη γλώσσα με αγγλικούς υπότιτλους
<strong>GR</strong>
Το TIME SPACE EXISTENCE παραθέτει συνεντεύξεις καταξιωμένων αρχιτεκτόνων με ερευνητικό τους ενδιαφέρον το χώρο, τον χρόνο και την ίδια την ύπαρξη. Αυτοί οι τρεις παράμετροι φαίνεται να σκιαγραφούν ενοιολογικά τον κόσμο , ιδιαίτερα της αρχιτεκτονικής. Το συγκεκριμένο έργο ξεκίνησε με την καταγραφή μιας σειράς συνεντεύξεων σε βιβλία που αφορούσαν τη μελέτη και το έργο καλλιτεχνών με βάσει τις παραπάνω παραμέτρους, οι οποίες στη συνέχεια αποτυπώθηκαν σε οπτικοακουστικό υλικό το 2016, ενώ δημοσιευτηκαν σε συνεργασια με το PLANE-SITE agency.
Οι εν λόγω συνεντεύξεις πρόκειται να προβληθούν  το 2021 στην επικείμενη έκθεση &quot;TIME SPACE EXISTENCE &quot;στο πλαίσιο της Μπιενάλε της Αρχιτεκτονικής στη Βενετία.
<strong>ENG</strong>
The TIME SPACE EXISTENCE features interviews with prominent architects reflecting on the topics of TIME SPACE EXISTENCE. These three concepts sketch out the contours of the world around us — a fact especially true within architecture. The project started with books where we have collected interviews mainly to artists about these 3 fundamental topics and it grew into this video series, born in 2016 and realised with the agency PLANE-SITE. The video interviews will be showcased during the coming edition of TIME SPACE EXISTENCE exhibition in Venice in 2021 within the frame of the Architecture Venice Biennale.

 <strong>13:30-14:30</strong> 
<strong>Συζήτηση | Discussion</strong> Στα Ελληνικά (In Greek)
<strong>«Ο Πορσελάνινος Τίγρης — Τελετουργίες Καταλυμάτων» ( &quot;</strong>The Porcelain Tiger — Rituals of Lodging&quot;)
GR
Το Living Rituals καταλύτης στο βίωμα της φιλοξενίας: Οι παραδόσεις, τα προσωπικά αντικείμενα και οι τελετουργίες που φέρουν σημαντικές μνήμες και προσδίδουν στο μέρος το αίσθημα της οικειότητας, του προσωπικού, της άνεσης, της επιθυμίας ή ακόμη και της νοσταλγίας. Μια συζήτηση σχετικά με τους σχεδιαστικούς μηχανισμούς για την αναδιαμόρφωση οικιακών περιβαλλόντων για διαμονή, που συμβάλουν συνειδήτά στην προσέγγιση του χώρου ως ένα μέρος αναψυχής ή εργασίας. Πώς μπορεί το design  να καλλιεργήσει το «έδαφος» για τη δημιουργία μιας κοινότητας; Πώς μπορεί το design  να μεταβάλει αντιληπτικές διαδικασίες και να διεγείρει συνειδήσεις; Πώς μπορεί το design  να είναι ο κινητήρας δύναμη μιας εξατομικευμένης εμπειρίας;
ENG
Living Rituals, as an experiential catalyst of hospitality: Traditions, personal items, and rituals conjure treasured memories and create a place of comfort, intimacy, familiarity, desire, or even nostalgia. A discussion on design devices to reframe domestic environments for lodging, that invite a conscious and thoughtful approach to visit a new place for pleasure, leisure, or work. How can design cultivate community building? How can design shift perspectives and instigate mindfulness? How can design be the propel engine of a soulful personalized experience? 
<strong>Καλεσμένοι / Guest Speakers</strong>
<strong>Πάκυ Βλασσοπούλου,</strong><em> Εικαστικός </em>(Paky Vlassopoulou, Artist)
<strong>Stamos Michael</strong><em>, Artist - Designer</em>
<strong>Ελένη Τρανούλη, </strong><em>Ανεξάρτητη Επιμελήτρια, Concept Designer  </em>(Eleni Tranouli, Independent Curator, Concept Designer 
<strong>Συντονίστριες / Moderators</strong>
<strong>Εύη Σουγκάρα ,</strong><em>Αρχιτέκτόνισσα, Συντάκτρια στο περιοδικό Desired Landscapes </em>(Evi Sougkara, Architect, Editor at Desired Landscapes Magazine)
<strong>Άννη Μαρκιτάνη ,</strong><em>Διευθύντρια τουf MDFF Greece &amp; Cyprus </em>(Annie Markitanis, Director of MDFF Greece&amp;Cyprus)
<h3>/// SAFETY MEASURES</h3>
<strong>GR</strong>
• Κάθε mini-event δεν θα υπερβαίνει τον προβλεπόμενο αριθμό βάσει νόμου ενώ τα μέτρα προστασίας COVID-19 τηρούνται αυστηρά σύμφωνα  με όλες τις προδιαγραφές που ορίζονται από το Υπουργείο Πολιτικής Προστασίας και τον ΕΟΔΥ 
• Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας λόγω περιορισμένου αριθμού συμμετεχόντων
• Η χρήση της μάσκας είναι προυπόθεση για τους συμμετέχοντες κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης
• H χρήση αντισηπτικών χεριών που βρίσκονται σε κομβικά σημεία στους χώρους
• Η τοποθέτηση των καθισμάτων στις αίθουσες ακολουθούν όλες τις απαραίτητες αποστάσεις ασφαλείας
• Για οποιαδήποτε διευκρίνιση, επικοινωνήστε μαζί μας: info@mdffgreece.com 
• Για οποιαδήποτε εξέλιξη του προγράμματος MDFF Greece—Athens θα λάβετε σχετική ενημέρωση από τον επίσημο ιστότοπο μας: www.mdffgreece.com 
Στα κοινωνικα δίκτυα:
Facebook: <a href="https://www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece</a>
Facebook Event Page: <a href="https://www.facebook.com/events/654824622073888/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.facebook.com/events/654824622073888/</a>
Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mdff_greece/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.instagram.com/mdff_greece/</a>
Ή αποστέλλοντας το email σας στο: info@mdffgreece.com
• Η εκδηλωση δεν έχει εμπορικό χαρακτηρα
<strong>ENG</strong>
• Each mini-event will not exceed the number provided by law, and the COVID-19 protection measures will be strictly applied, as per all the specifications set by the General Secretariat for Civil Protection and the National Public Health Organization (ΕΟΔΥ). 
•  Due to limited attendance allowance, a priority order of participation will be followed
• Face masks must be worn by all participants at all times
• The use of hand antiseptics located at key points in the premises
• The seating placement follows all necessary safety distances
• For any further clarifications, please contact us: info@mdffgreece.com 
• For any updates please visit our website: www.mdffgreece.com
Or visit our social media profiles:
Facebook: <a href="https://www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece</a>
Facebook Event Page: <a href="https://www.facebook.com/events/654824622073888/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.facebook.com/events/654824622073888/</a>
Instagram: <a href="https://www.instagram.com/mdff_greece/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">www.instagram.com/mdff_greece/</a>
Or send us your email at: info@mdffgreece.com 
• The event has no commercial character
<h3>/// ABOUT ESPERINOS </h3>
<strong>GR</strong>
Ο Esperinos είναι ένα design υβριδικό κατάλυμα, το οποίο προσφέρει στον ένοικο μια νέα βιωματική προσέγγιση του πολιτισμού της Αθήνας, κατά την προσωρινή του διαμονή. Αυτό το αυτόνομο κατάλυμα βρίσκεται στο λόφο Φιλοπάππου σε μια ήσυχη περιοχή του αθηναϊκού κέντρου με μακρά πολιτιστική ιστορία, ενώ έχει υπάρξει επι δεκαετίες συνοικία πολλών δημιουργικών προσωπικοτήτων από διαφορετικά καλλιτεχνικά πεδία. Τα πρώτα ίχνη της κατοικίας χρονολογούνται το 1930, όταν ένας πρόσφυγας από την Μικρά Ασία - ένας από τους πολλούς - τοποθέτησε τις πρώτες πέτρες για να κατοικήσει στην περιοχή. Τα επόμενα χρόνια η περιοχή του Φιλοπάππου θα χαρακτηριστεί ταπεινή αλλά ζωντανή γειτονιά της εργατικής τάξης, η οποία αργότερα θα ανοίξει δρόμους προς την ανάπτυξη. Οι παλαιότεροι κάτοικοι ακόμα μοιράζονται ιστορίες που διαδραματίστηκαν στο δρόμο του Εσπερινού, όπως εκείνες τις νύχτες στη δεκαετία του &#x27;60, που όλοι οι άντρες καταλάμβαναν με καρέκλες το δρομάκι για να παρακολουθήσουν έναν ποδοσφαιρικό αγώνα, και ιστορίες από την περίοδο της ελληνικής δικτατορίας, όπου οι αυλές έγιναν καταφύγιο πολλών καλλιτεχνών και μουσικών. Ο Εσπερίνος είναι ένα φόρος τιμής όλων αυτών των ιστοριών, αφενός γιατί πρόκειται για αφηγήματα μεγάλης πολιτιστικής αξίας, αφετέρου γιατί μέσα από εκείνα γνωρίζουμε σήμερα πρώιμες συνθήκες διαβίωσης - κοινοτική αγάπη, ελευθερία έκφρασης και χαρά!

<strong>ENG</strong>
Esperinos is a hybrid design rental that aims to propose a new way of experiencing the cultural universe of Athens while short-staying in the city. The standalone residence is located in Filopappou Hill, a peaceful area of the Athenian center that carries a long history of culture, while it has been a centerpiece for creative individuals of various fields over the years. The bones of the house date back to 1930 when a refugee from Asia-minor -one of the many- placed the first stones to subsist in the area. The following years will shape Filopappou into a humble yet vibrant working class neighborhood, which will later on give way for development. The older locals still share stories, describing the street where Esperinos sits -the nights in the 60’s when all the men would occupy the alley with chairs to watch a football match and how the backyards became nests for artists and folk musicians during the years of the Greek junta. Esperinos is an homage to these stories, not only because of their -undoubtedly significant- cultural value but mostly because they reflect a way of living that is unfolding on matters we now perceive as primal -communal love, freedom of expression and joy!
<a href="https://www.esperinos.com/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.esperinos.com/</a>
<h3>/// Evi Sougkara (bio)</h3>
<strong>GR</strong>
Η Εύη Σουγκάρα είναι αρχιτέκτονας και πολιτιστική παραγωγός. Είναι συντάκτρια του αγγλόφωνου ετήσιου περιοδικού Desired Landscapes - Α Magazine Reading Into Cities και μέλος του βραβευμένου design studio A Future Perfect. Υπήρξε συντονίστρια των εκθέσεων για τη διοργάνωση σύγχρονης τέχνης documenta 14 στην Αθήνα και το Κάσελ (2016-17) και μέλος της ομάδας διοργάνωσης των θερινών εργαστηρίων αρχιτεκτονικής ΚΑΜ Workshops (Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, Χανιά, 2009-2015), όπου επιμελήθηκε τις θεματικές και το εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Ως μέλος της ομάδας Lamb and Lamp design group, έχει επιμεληθεί τον σχεδιασμό εκθέσεων και της ηλεκτρονικής έκδοσης για την αρχιτεκτονική και την τέχνη Floater Magazine. To έργο της έχει παρουσιαστεί σε εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό (μεταξύ άλλων, Palermo Design Week 2011, 3η Μπιενάλε της Αθήνας, 2011). Ζει και εργάζεται στην Αθήνα, όπου πρόσφατα συνίδρυσε το Α Forest Agency, έναν χώρο για την ανάδειξη των κοινών τόπων μεταξύ του design, της αρχιτεκτονικής και της τέχνης.
<strong>ENG</strong>
Evi Sougkara is an architect and cultural producer. She is an editor at Desired Landscapes - Α Magazine Reading Into Cities annual publication and a member of the awarded design studio A Future Perfect. She worked as an exhibition coordinator for documenta 14 in Athens and Kassel (2016-17) and has co-curated the editions and educational programme for KAM Workshops architecture summer school (Center of Mediterranean Architecture, Chania, 2009-2015). She was an exhibition designer for Lamb and Lamp design group, and a co-editor for Floater Magazine online journal. Her work has been exhibited worldwide (among others, Palermo Design Week, 2011, 3rd Athens Biennial, 2011). She lives and works in Athens, where she recently co-founded A Forest Agency, a space dedicated to the promotion of the interweaving between design, architecture and art.
<h3>/// MORE INFO ABOUT MDFF GREECE—ATHENS</h3>
<a href="http://mdffgreece.com/" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">http://mdffgreece.com/</a>
<a href="https://www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.facebook.com/MilanoDesignFilmFestivalGreece</a>
<a href="https://www.instagram.com/mdff_greece/?hl=el" target="_blank" data-msys-clicktrack="0" rel="nofollow noopener noreferrer">https://www.instagram.com/mdff_greece/?hl=el</a>

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Ticket sales have ended

MDFF Greece—Athens | Esperinos| Saturday, November 7 | Discussion

More events from MDFF Greece—Athens | Prelaunch mini event series

Discover more events from MDFF Greece—Athens | Prelaunch mini event series, from Community to other experiences you might love.

Still looking for the right event?

Explore all events in Αθήνα and filter by date, category, and more to find the perfect fit.

Ticket sales have ended

MDFF Greece—Athens | Esperinos| Saturday, November 7 | Discussion

More events from MDFF Greece—Athens | Prelaunch mini event series

Discover more events from MDFF Greece—Athens | Prelaunch mini event series, from Community to other experiences you might love.

You might also like...

Browse more events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.

Still looking for the right event?

Explore all events in Αθήνα and filter by date, category, and more to find the perfect fit.