AGARRADIN - Soirée dansante de styles brésiliens

version en français ci-dessous

Todo mês a gente tem uma oportunidade de ficar agarradin!

Essa é a terceira edição do nosso evento que mistura os principais ritmos brasileiros de dança à dois (forró, sertanejo, zouk e gafieira)! A cada edição trazemos uma programação totalmente diferente e única, para que possamos explorar o melhor da nossa cultura brasileira e levá-la ainda mais longe.

Agarradin é seu espaço pra praticar e/ou aprender, pra escutar uma boa música, rever os amigos e se divertir incansavelmente! A edição do mês de junho está MUITO especial.

• SÁBADO, 29 DE JUNHO DE 2024
• A PARTIR DAS 19 HORAS
• LES SALONS D'EDGAR (Endereço: 263 Rue Saint-Vallier E, Québec, QC G1K 3P4)

PROGRAMAÇÃO DA NOITE:

19h: Recepção e boas-vindas aos participantes

20h - 21h: Música ao vivo com a dupla BOSS À BOSSA (bossa nova em versão acústica, com voz e violão)

21h - 21h45: Atelier iniciante de Zouk com Deanna Ellington e Jean-Phillipe Boutin

21h45 - 22h: Mais bossa nova ao vivo

22h - 22h45: Atelier iniciante/intermediário de forró, com Gabriel Campolina e Daiane Rodrigues

Após as 23h: Pista de dança aberta e com vários estilos de música brasileira tocando!

O Agarradin é um evento aberto a todos, você não precisa necessariamente saber (ou querer) dançar para aproveitar a noite! O Les Salons d'Edgar conta com um cardápio delicioso de refeições, petiscos e coquetéis, e também possui mesas de sinuca para os interessados. Convide seus amigos e aproveite essa edição! No mês de julho não teremos Agarradin, a hora é agora!

Esperamos vocês dia 29 de junho! Chegue cedo para garantir a sua mesa.

>> Leia a sessão de perguntas e respostas ao final dessa página! lá inserimos diversas informações importantes.

/// version en français ci-dessous :

Chaque mois, nous avons l'opportunité de nous rapprocher!

C'est la troisième édition de notre événement qui mélange les principaux rythmes de danse brésilienne en couple (forró, sertanejo, zouk et gafieira)! À chaque édition, nous proposons une programmation totalement différente et unique, afin que nous puissions explorer le meilleur de notre culture brésilienne et la diffuser encore plus loin.

Agarradin est votre espace pour pratiquer et/ou apprendre, écouter de la bonne musique, revoir des amis et vous amuser sans fin! L'édition du mois de juin est TRÈS spéciale.

• SAMEDI 29 JUIN 2024
• À PARTIR DE 19H
• LES SALONS D'EDGAR (Adresse: 263 Rue Saint-Vallier E, Québec, QC G1K 3P4)

PROGRAMME DE LA SOIRÉE:

19h : Accueil et bienvenue aux participants

20h - 21h : Musique en direct avec le duo BOSS À BOSSA (bossa nova en version acoustique, avec voix et guitare)

21h - 21h45 : Atelier débutant de zouk avec Deanna Ellington et Jean-Philippe Boutin

21h45 - 22h : Plus de bossa nova en direct

22h - 22h45 : Atelier débutant/intermédiaire de forró, avec Gabriel Campolina et Daiane Rodrigues

Après 23h : Piste de danse ouverte avec divers styles de musique brésilienne!

Agarradin est un événement ouvert à tous, vous n'avez pas nécessairement besoin de savoir (ou de vouloir) danser pour profiter de la soirée! Les Salons d'Edgar propose un menu délicieux de repas, collations et cocktails, et dispose également de tables de billard pour les intéressés. Invitez vos amis et profitez de cette édition! En juillet, il n'y aura pas d'Agarradin, le moment est donc venu!

Nous vous attendons le 29 juin! Arrivez tôt pour garantir votre table.