2016 Canoe Kayak Canada Summit Registration / Inscription au sommet

Le texte français suivra.

The Canoe Kayak Canada Summit will bring together clubs representatives, coaches, members, provincial organizations and committee members for a combination of events including workshops, Committee Meetings, a Special Meeting of Members and social events. By bringing these events to one location at the same time, we are seeking to make your travel schedule as efficient as possible, to allow the greatest number of clubs and participants to attend. Participation from our entire membership is key to building a strong organization and growing our sport in Canada.

Expenses

There is an $80 Summit fee to cover food at the Summit. This includes your ticket for the Dinner on Saturday night, lunch on Friday and Saturday at the hotel, plus coffee and snacks between sessions. Club representatives, coaches and other members are responsible for their travel and accommodation expenses and bookings. Canoe Kayak Canada has communicated expense policies to Committee Members whom certain expenses will be covered. Please contact Jessica Price (jprice@canoekayak.ca) should you have any questions.

Hotel Reservations

Book your hotel room at the Delta Hotels Ottawa City Centre by November 2 at the Canoe Kayak Canada preferred rate of $150 per night.

• Book Online
• Book by phone - (613) 237-3600 and ask for the Canoe Kayak preferred rate

CKC Committee members please correspond with jprice@canoekayak.ca for room and travel bookings.

-------------------------

Le Sommet de Canoe Kayak Canada réunira les représentants de clubs, les entraîneurs, les membres, les organisations provinciales et les membres des comités pour une combinaison d’événements incluant des ateliers, les réunions des comités, une assemblée spéciale des membres et des activités sociales. En amenant toutes ces activités en un même lieu et en même temps, nous voulons rendre votre horaire de voyage le plus efficace possible pour permettre à un plus grand nombre de clubs et de participants d’être présents. La participation de tous nos membres est la clé pour bâtir une organisation solide et favoriser la croissance de notre sport au Canada.

Dépenses

Il y a des frais de 80$ pour le sommet pour couvrir la nourriture au sommet. Cela inclut votre billet pour le souper de samedi soir, le dîner le vendredi et le samedi à l’hôtel, plus le café entre les sessions. Les représentants des clubs, les entraîneurs et les autres membres sont responsables de leurs dépenses de voyage et d'hébergement et des réservations. CanoeKayak Canada a communiqué les politiques des dépenses aux membres des comités dont certaines dépenses seront couvertes. Veuillez communiquer avec Jessica Price (jprice@canoekayak.ca) si vous avez des questions.

Réservations d’hôtel

Réservez votre chambre d’hôtel à l’hôtel Delta Centre-ville d’Ottawa d’ici le 2 novembre au tarif de choix de Canoe Kayak Canada de 150$ par nuit.

• Réservez en ligne
• Réservez par téléphone - (613) 237-3600 et demandez le tarif de choix de Canoe Kayak

Pour les membres des comités de CKC, veuillez communiquer avec jprice@canoekayak.ca pour les réservations de chambre et de voyage.