Proelium - Dancers: Register now for the dance battle on April 12, 2015!/ Proelium - Danseurs: Inscrivez-vous dès maintenant au « dance battle » du 12 avril 2015!

(VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)

Proelium - Dancers: Register now for the dance battle on April 12, 2015!

Dancers from all walks of life, are you ready?

Proelium—Latin for “battle”. Enter the arena...

Likethismoove and the Cirque du Soleil Casting team are proud to present:

Proelium, the new urban dance competition offering dancers the chance to take part in multidisciplinary Cirque du Soleil workshops for the very first time.

Proelium is for passionate, adventurous and versatile dancers with expertise in HIP HOP, POPPING, B-BOYING, KRUMPING, LOCKING or STEPPING who are also interested in acrobatics and physical acting.

Is Proelium a dance battle or what?

• Yes! Proelium is a new concept of an all styles dance battle!
• Your freestyle is essential, but your ability to go beyond is just as important. The four judges will look at your overall talent and professional potential in addition to your freestyle skills.
• Dancers will be required to learn at least one choreographed routine and practise physical acting and acrobatic exercises.

We are looking for 150 dancers (male and female) aged 18+ and from all walks of life to take part in this unprecedented competition!

Sign up now to:

• Experience a new multidisciplinary, international battle style;
• Show what you can do in freestyle and beyond;
• Present all facets of your talent to a panel of performing arts professionals;
• Push your boundaries;
• Win a unique prize!

Be among the top three dancers and receive:

1. A cash prize:

• CAD $1,000 for first place
• CAD $700 for second place
• CAD $400 for third place

2. Two tickets to see Michael Jackson ONE at Mandalay Bay Resort and Casino in Las Vegas (all other expenses not included).

3. Five days of free professional workshops in physical acting, acrobatics and creative exploration with Cirque du Soleil creators at the Montreal headquarters. Lodging, meal allowance and, if need be, fees for plane ticket changes will be paid.

Or be one of three runners-up to win free enrolment in the workshops. Lodging, meal allowance and, if need be, fees for plane ticket changes will be paid.

Or receive a special mention from Cirque du Soleil!

Wherever you place, Cirque du Soleil will remember you for future opportunities!

Requirements:

• You must be at least 18 years old at the time of the registration (not at the event's date);
• You must attend and arrive on time for the competition, held on April 12, 2015.
• You must be available for workshops taking place 10 a.m. to 4 p.m. from April 13 to 17, 2015, inclusively. Lodging, meal allowance and, if need be, fees for plane ticket changes will be paid to the three top dancers and the three runners-up who will take part in the workshops.
• In addition to dancing, you must be prepared to practice physical acting and acrobatic exercises even if you have no prior experience. Exercises will be let by professionals who will make sure you are safe at all times.

Registration information:

• Cost of registration: $20, not including tax and fees.
• Click on the ORDER NOW button. You will immediately receive your ticket by email. You can either download it and save it on your cell phone or print it and bring it with you the day of the battle.
• Deadline to register: NOW! Space is limited, so it’s first come, first served! Once the 150 places are filled, the registration will close
• Registration deadline: April 11, 2015.

WARNING:

• Make sure you are available the whole day on the event date. No latecomers will be allowed into the competition even if they have already registered and paid.
• Here is the program: http://www.proeliumbattle.com/programme-en.php
• Here are the rules: http://www.proeliumbattle.com/reglements-en.php
• Likethismoove and Cirque du Soleil are not responsible for any costs incurred by competition entrants.
• Food services available on site.

Likethismoove and Cirque du Soleil Casting look forward to meeting you!

_________________________________________________________________________________

Proelium - Danseurs: Inscrivez-vous dès maintenant au « dance battle » du 12 avril 2015!

Danseurs d'ici et d'ailleurs, êtes-vous prêts à relever le défi?

Proelium… du latin : Le combat. Entrez dans l’arène…

Proelium est une compétition de danses urbaines, organisée par Likethismoove en collaboration avec l’équipe du Casting du Cirque du Soleil, offrant pour la toute première fois à des danseurs la chance de participer à des ateliers multidisciplinaires du Cirque du Soleil.

Proelium s’adresse à des danseurs passionnés, curieux et polyvalents, de style HIP-HOP, POPPING, B-BOYING, KRUMPING, LOCKING ou STEPPING, qui s’intéressent également à l’acrobatie et au jeu physique.

Proelium… C’est un « dance battle », ou quoi?

• Oui! Proelium est un nouveau concept de « dance battle » pour tous les styles!
• Vos compétences en « freestyle » sont essentielles, mais votre volonté à les surpasser est tout aussi importante. Les quatre juges analyseront votre niveau de « freestyle », votre talent dans sa globalité ainsi que votre potentiel professionnel.
• Les danseurs devront donc apprendre au moins une combinaison chorégraphique et pratiquer des exercices de jeu physique et d’acrobatie.

Nous recherchons 150 danseurs (hommes et femmes) d’au moins 18 ans et de tout horizon pour participer à cette compétition sans précédent!

Inscrivez-vous dès maintenant pour :

• Expérimenter un nouveau style de « dance battle », international et multidisciplinaire;
• Montrer de quoi vous êtes capable en « freestyle » et au-delà;
• Présenter toutes les facettes de votre talent à un jury constitué de professionnels du milieu artistique;
• Vous surpasser;
• Gagner un prix unique…

Soyez un des trois danseurs lauréats qui recevront :

1. Un montant en argent:

• 1 000 $ CAD pour la 1ère place
• 700 $ CAD pour la 2e place
• 400 $ CAD pour la 3e place

2. Deux billets pour Michael Jackson ONE présenté au Mandalay Bay Resort and Casino à Las Vegas, aux États-Unis (tout autre frais non inclus).

3. Cinq jours d’ateliers professionnels gratuits en jeu physique, acrobatie et exploration créative, avec des concepteurs du Cirque du Soleil dans leurs studios à Montréal. Les frais d'hébergement, une indemnité de repas et, le cas échéant, les frais de changement du billet d'avion seront payés aux danseurs lauréats.

Ou soyez un des trois danseurs honorifiques et participez gratuitement aux ateliers. Les frais d'hébergement, une indemnité de repas et, le cas échéant, les frais de changement du billet d'avion seront payés aux danseurs honorifiques.

Ou recevez une mention spéciale du Cirque du Soleil!

D’une manière ou d’une autre, vous restez dans la mire du Cirque du Soleil pour des occasions futures!

Qualifications:

• Être âgé d’au moins 18 ans au moment de l'inscription (et non pas le jour de l'événement);
• Être présent et ponctuel à la compétition du 12 avril 2015;
• Être disponible pour les ateliers du 13 au 17 avril 2015 inclusivement, de 10 h à 16 h; Les frais d’hébergement, de repas et, le cas échéant, les frais de changement du billet d’avion seront payées aux trois danseurs lauréats et aux trois danseurs honorifiques qui participeront aux ateliers.
• Être prêt à pratiquer des exercices de jeu physique et d’acrobatie, même sans expérience préalable, en plus de votre style de danse. Les exercices seront dirigés par des professionnels de manière sécuritaire, en tout temps.

Information sur l'inscription:

• Coût de l’inscription : 20 $, taxes et frais non inclus.
• Cliquez sur le bouton ORDER NOW; vous recevrez aussitôt votre billet par email. Vous pouvez soit le télécharger et le sauvegarder sur un téléphone cellulaire ou l'imprimer et l'apporter avec vous le jour du «battle».
• Échéance des soumissions : MAINTENANT! Le nombre de places est limité, alors premier arrivé, premier servi! Une fois les 150 places comblées, l'inscription sera fermée.
• Date limite d'inscription: 11 avril 2015.

ATTENTION :

• Assurez-vous d’être disponible toute la journée d’événement. Aucun retardataire ne sera admis à la compétition, même si son inscription est déjà payée.

• Voici le programme: http://www.proeliumbattle.com/programme.php

• Voici les règlements: http://www.proeliumbattle.com/reglements.php

• Notez également que Likethismoove et le Cirque du Soleil n’assument aucune dépense encourue par les participants à la compétition.
  

• Plusieurs services de restauration seront disponibles sur place.

Likethismoove et le Casting du Cirque du Soleil ont hâte de vous rencontrer!