WLUA: Spring Wreath. Part2: Creativity in cinema localization

Let's have a peer discussion to see how the new chapter can encourage valuable networking and support for the Ukrainian localization and translation  professionals, students and enthusiasts.Before you save your spot at the event, please make sure to register here to become an official member of your local Women in Localization chapter!

Women in Localization Ukraine

Вебінар серії «Весняний вінок» про творчий вимір кіноперекладу з Катериною Пітик й Анатолієм Пітиком

Дякуємо вам за реєстрацію на вебінар                             серії «Весняний вінок»!

Ми надішлемо посилання для доступу до вебінару напередодні події.

До зустрічі!

Ваші Women in Localization Ukraine

Women in Localization Ukraine представляє серію вебінарів у березні-квітні, присвячену одному з найбільш творчих напрямків локалізації — аудіовізуальному перекладу. Запрошуємо взяти участь у вебінарі серії «Весняний вінок. Творчість у локалізації»: Творчий вимір кіноперекладу з Катериною Пітик й Анатолієм Пітиком.Готуємося до захопливої розповіді про особливості кіномови (та її відмінність від мови літератури), про підступи, які можуть чекати на аудіовізуального перекладача, і про виклики, яким доводилося давати раду нашим спікерам.Мова події: українська. Час: четвер, 1 квітня, 16:00Міжнародна організація Women in Localization (W.L.) підтримує принципи рівності всіх фахівців у сфері локалізації. Наша мета — об&#x27;єднувати жінок, допомагати в кар&#x27;єрному розвитку й переймати досвід у найкращих фахівців з усього світу. Членство безкоштовне й відкрите для всіх, хто працює у сфері глобалізації, локалізації, інтернаціоналізації й перекладу, незалежно від статі. Щоб долучитися й отримувати запрошення на події з усього світу та відеозаписи минулих подій, зареєструйтеся на головному сайті Women in Localization, вибравши «EMIEA – Ukraine» у полі «Chapter». Приєднатися: https://womeninlocalization.com/sign-up

Our {communityGuidelinesLink} describe the sort of content we prohibit on Eventbrite. If you suspect an event may be in violation, you can report it to us so we can investigate.

To report other categories of prohibited or illegal content, submit {link}

Ticket sales have ended

WLUA: Spring Wreath. Part2: Creativity in cinema localization

More events from Women in Localization Ukraine

Discover more events from Women in Localization Ukraine, from Film & Media to other experiences you might love.

Still looking for the right event?

Explore all online events to browse and filter by date, category, and more.

Ticket sales have ended

WLUA: Spring Wreath. Part2: Creativity in cinema localization

More events from Women in Localization Ukraine

Discover more events from Women in Localization Ukraine, from Film & Media to other experiences you might love.

You might also like...

Browse more events with different dates, prices, and formats to find your next great experience.

Still looking for the right event?

Explore all online events to browse and filter by date, category, and more.