Hawkins comes alive at Sidebar this fall—step into a Stranger Things pop-up with 80s nostalgia, eerie vibes, and otherworldly cocktails.