Step inside one of the UK and Ireland’s most loved interiors brands — and discover how lean thinking powers big growth.