🇬🇧 English
Lace Napoli — Sprint Work (Powered by NOW)
Session 2 | Episode 5
October 29 | Barbeqool – Vomero
Momentum doesn’t stop it evolves.
This Wednesday, October 29, we return to the streets for a night that’s all about pace, control, and power.
From the first hill to the final step, this is where focus meets fire.
Fueled by NOW, we run together pushing limits, chasing precision, building energy that lasts beyond the streets.
💧 Giveaway Drop:
Winners from the sprint race two weeks ago will receive their case of NOW Water during this session stay consistent, stay hydrated, stay Lace.
The climb continues. The crew never slows.
– Jamal
🕗 SCHEDULE (STARTS AT 20:00)
- 20:00 – Check-in opens
- 20:15 – Dynamic warm-up with Lace crew
- 20:30 – Route briefings
- 20:45 – Sprint launches
- 21:30 – Summit San Martino
- 21:45 – Return descent to Barbeqool
- 22:00 – After-party at Barbeqool (music + chill)
- Drinks: €5 🍹
- Food + Drinks combo: €9 🍔+🍹
📍 LOCATION
- Start: Barbeqool (check-in, warm-up, staging)
- Route: Via Morghen → Petraio stairs → Via Tito Angelini
- Summit: Belvedere San Martino
- Finish: Return to Barbeqool for music, food, and night vibes
🇮🇹 Italiano
Lace Napoli — Sprint Work (Powered by NOW)
Sessione 2 | Episodio 5
29 Ottobre | Barbeqool – Vomero
Lo slancio non si ferma si trasforma.
Questo mercoledì 29 ottobre torniamo in strada per una notte dedicata a ritmo, controllo e potenza.
Dalla prima salita all’ultimo passo, qui la concentrazione incontra la grinta.
Con la forza di NOW, corriamo insieme — spingendo i nostri limiti, cercando precisione e costruendo energia che resta anche dopo la corsa.
💧 Giveaway Drop:
I vincitori dello Sprint Race di due settimane fa riceveranno la loro cassa di acqua NOW durante questa sessione costanza, idratazione e mentalità Lace.
La salita continua. La crew non rallenta mai.
– Jamal
🕗 PROGRAMMA (INIZIO ALLE 20:00)
- 20:00 – Apertura check-in
- 20:15 – Riscaldamento dinamico con il team Lace
- 20:30 – Briefing sul percorso
- 20:45 – Partenza degli sprint
- 21:30 – Arrivo a San Martino
- 21:45 – Discesa di ritorno verso Barbeqool
- 22:00 – After-party da Barbeqool (musica + relax)
- Drink: €5 🍹
- Cibo + Drink combo: €9 🍔+🍹
📍 LUOGHI
- Partenza: Barbeqool (check-in, riscaldamento, ritrovo)
- Percorso: Via Morghen → Scale del Petraio → Via Tito Angelini
- Arrivo: Belvedere di San Martino
- Fine: Ritorno a Barbeqool con musica, cibo e vibrazioni notturne