🇬🇧 English
Lace Napoli — Easy Run
Parco di Capodimonte | October 26
Saturday mornings hit different when we move together.
On October 26, we meet at Porta Piccola, Parco di Capodimonte for an easy 5K through Naples’ most beautiful park open to all levels, all paces, all energies.
It’s not about speed. It’s about presence, consistency, and community.
We start the weekend right together.
– Jamal
🕚 SCHEDULE (11:00 – 13:00)
- 11:00 – Meet & check-in at Porta Piccola
- 11:15 – Light dynamic warm-up
- 11:30 – Start 5K group run through the park
- 13:00 – Finish at Stufa dei Fiori – Delizie Reali
📍 LOCATIONS
- Start: Porta Piccola, Parco di Capodimonte
- Route: 5K loop through Parco di Capodimonte
- Finish: Stufa dei Fiori – Delizie Reali, Real Bosco di Capodimonte
🇮🇹 Italiano
Lace Napoli — Easy Run
Parco di Capodimonte | 26 Ottobre
Il sabato mattina ha un’altra energia quando ci muoviamo insieme.
Il 26 ottobre ci troviamo a Porta Piccola, Parco di Capodimonte per una 5K leggera nel parco più bello di Napoli aperta a tutti i livelli, a qualsiasi passo, con qualsiasi energia.
Non conta la velocità. Conta esserci, con costanza e con la crew.
Iniziamo il weekend nel modo giusto insieme.
– Jamal
🕚 PROGRAMMA (11:00 – 13:00)
- 11:00 – Ritrovo e check-in a Porta Piccola
- 11:15 – Leggero riscaldamento dinamico
- 11:30 – Partenza della corsa collettiva 5K
- 13:00 – Arrivo alla Stufa dei Fiori – Delizie Reali
📍 LUOGHI
- Partenza: Porta Piccola, Parco di Capodimonte
- Percorso: anello 5 km dentro al Parco di Capodimonte
- Arrivo: Stufa dei Fiori – Delizie Reali, Real Bosco di Capodimonte
