Lansiad Wythnos Busnes Gwynedd | Gwynedd Business Week Launch 2025

(Scroll down for English)

Wythnos Busnes Gwynedd 2025
Cysylltwch, dysgwch a thyfwch gyda chymuned fusnes Gwynedd yr hydref hwn.

Mae Wythnos Busnes Gwynedd yn dychwelyd o 20–24 Hydref 2025 gyda rhaglen o ddigwyddiadau sydd wedi’u cynllunio i gefnogi ac ysbrydoli busnesau lleol. Mae'r digwyddiad hwn yn nodi agoriad yr wythnos a bydd yn sefydlu’r naws gyda chroeso cynnes, mewnwelediadau gwerthfawr, a'r cyfle i gysylltu â chyfoedion a sefydliadau cefnogi busnes.

Mae'r sesiwn hon yn un o dair a gynhelir gan Gyngor Gwynedd, ochr yn ochr â digwyddiadau ychwanegol a gyflwynir gan sefydliadau partner drwy gydol yr wythnos.

P’un a ydych chi newydd ddechrau neu’n edrych i dyfu eich busnes, ymunwch â ni am fewnwelediadau arbenigol, cyngor ymarferol, a’r cyfle i gwrdd â busnesau lleol eraill.

Beth i’w ddisgwyl:
· Cyfleoedd i rwydweithio
· Lluniaeth ysgafn

· Clywed gan fusnesau lleol a siaradwyr gwadd:
– David Evans, cyd-sylfaenydd bwytai Dylan’s
– Miriam Williams, Menter y Plu a Chanolfan Ysgrifennu Tŷ Newydd
– Ian Williams, Cyfarwyddwr Cerrig Granite & Slate
– Lisa Reynolds, sylfaenydd North Wales Grub

· Cynrychiolwyr o sefydliadau cymorth busnes gan gynnwys:
– Busnes@Gwynedd
– Gwaith Gwynedd
– RCS
– Business Wales
– Menter Iaith Gwynedd

Plis nodwch: Bydd ffotograffydd proffesiynol yn bresennol yn ystod y digwyddiad. Gall delweddau a ffilmiau gael eu defnyddio i hyrwyddo ein gweithgareddau yn y dyfodol.
Gall manylion y digwyddiad newid oherwydd amgylchiadau annisgwyl.

I dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am gyfleoedd, adnoddau a mwy, dilynwch Busnes@Gwynedd ar Facebook a chofrestrwch ar gyfer y Bwletin Busnes@ sydd wedi’i deilwra ar gyfer busnesau yng Ngwynedd.

Ariennir y digwyddiad hwn yn rhannol gan Lywodraeth y DU trwy Gronfa Ffyniant Gyffredin y DU

////

Gwynedd Business Week 2025
Connect, learn, and grow with Gwynedd’s business community this October.

Gwynedd Business Week returns from 20–24 October 2025 with a programme of events designed to support and inspire local businesses. This event marks the opening of the week and will set the tone with a warm welcome, valuable insights, and the chance to connect with peers and business support organisations.

This session is one of three hosted by Cyngor Gwynedd, alongside additional events delivered by partner organisations throughout the week.

Whether you're just starting out or looking to grow, join us for expert insights, practical advice, and the chance to meet other local businesses.

What to expect:
• Opportunities to network
• Light refreshments

• Hear from local businesses and guest speakers:
– David Evans, Co-founder of Dylan’s Restaurants
– Miriam Williams, Menter y Plu and Director of Tŷ Newydd Writing Centre
– Ian Williams, Director at Cerrig Granite & Slate
– Lisa Reynolds, Founder of North Wales Grub

• Connect with representatives from support organisations including:

– Busnes@Gwynedd
– Gwaith Gwynedd
– RCS
– Business Wales
– Menter Iaith Gwynedd

Please note: A professional photographer will be present during the event. Selected images and footage may be used to promote future activities.
Event details may be subject to change in unforeseen circumstances.

To stay updated on future opportunities, resources and more, follow Busnes@Gwynedd on Facebook and sign up for the Busnes@ Bulletin, tailored for businesses in Gwynedd.

This event is part-funded by the UK Government through the UK Shared Prosperity Fund.