EducationUSA 工作坊：打造令人眼前一亮的美本申请文书

此次工作坊将用英文进行。

欢迎参加由 EducationUSA 举办的小规模、高互动性工作坊，帮助你深入了解什么样的文书能打动美国大学，以及如何写出属于你的精彩故事。

活动亮点包括：

✔ 深入了解美国大学如何评估申请文书

✔ 参与互动活动，发现你的个人故事与独特视角

✔ 学习如何构思、撰写、修改个人陈述与补充文书

本次工作坊采用小班制、强互动形式，旨在帮助你激发思考、探索自我，并开始打磨属于你自己的高质量申请文书。

名额有限，将优先开放给高中生，请尽早报名！

Are you planning to apply to U.S. colleges for Fall 2026? Your application essay is one of the most important parts of your college application—it’s your chance to show admissions officers who you are beyond grades and test scores. A strong essay can elevate your application, highlight your strengths, and help you stand out in a competitive admissions landscape.

Join EducationUSA for a highly interactive, small-size workshop designed to help you understand what makes an exceptional U.S. college application essay—and how to write one yourself.

What to expect:

✔ Learn what U.S. universities look for in personal statements and supplemental essays

✔ Participate in hands-on activities to discover your story and voice
✔ Explore strategies for brainstorming, drafting, and revising your essay
This workshop is highly interactive, with activities designed to help you think creatively, reflect deeply, and begin shaping an essay that truly represents who you are.

Seats are limited due to the workshop format. High school students will be prioritized.

Don’t miss this opportunity to strengthen one of the most crucial components of your U.S. college application.

分享嘉宾 Guest Teacher

Matthew Jellick, 拥有南加州大学（USC）教学硕士学位，自 2009 年起一直从事国际教学工作。他曾担任美国国务院旗下项目的英语语言项目学者，以及英语语言专家。同时，Matthew 先生在中国也拥有丰富的教学经验，在深圳和北京的高校任教超过八年，并在这两个城市都获得了“年度教师”称号。

Matthew Jellick holds a Master’s Degree in Teaching from the University of Southern California (USC) and has been teaching internationally since 2009. A former English Language Fellow (Ethiopia: 2014 – 2016) and English Language Specialist (Djibouti: 2022, 2023), Mr. Jellick likewise has extensive experience in China where he has taught at the university level for over eight years, in both Shenzhen and Beijing, where, in both locations, he has been named, “Teacher of the Year”. Working inside as well as outside the classroom, Matthew has presented at conferences in Asia, Africa, and America, with a focus on teacher development and how we can transmit good practice so that it continually benefits students. Matthew works under the motto that “Learning is Lifelong and Worldwide”.

北京美国中心公众活动须知

Information for Beijing American Center Public Program Participants

• 请携带有效的并有照片的身份证件原件进入北京美国中心, 证件复印件或照片将不被允许。

Guests must bring a valid, original, physical photo identification – pictures or copies of IDs are not acceptable – to enter the Beijing American Center.

• 请勿携带笔记本电脑。便携式电子设备如手机，iPads和其他平板电脑，智能手表可以带入。请勿携带大包。

Guests may bring portable electronic devices like mobile phones, tablets (iPads, etc.), and smartwatches, but they may not bring laptop computers or large bags to Beijing American Center programs.

• 活动参与者授权美国国务院拍摄和录像他们的形象和/或声音。允许美国国务院在公共信息项目和活动中发布、出版、广播或引用这些材料。获得的内容可能会被用于未来的演讲、在互联网上传播、以及通过多种广播渠道和印刷媒体传播。内容（图片、音频或想法）的使用将不会用于商业目的。

Attendees grant permission to the U.S. Department of State to photograph and video record their image and/or voice and to release, publish, broadcast, or quote images, recordings, and their content in public information programs and activities such as in speeches, on the Internet, through multiple broadcast channels, and in print media. The Department will not use images, audio, video, or their content for commercial purposes.

• 本活动对一般公众。音频和视频记录设备不得使用。有关媒体采访细节须直接与美国使馆新闻处取得联系。

This event is open to the public. Participants may not make audio or video recordings of the program. Direct press inquiries to the U.S. Embassy Press Office.

• 活动可根据请求为希望参加此活动的残障人士提供合理的便利安排。请提前或尽快发电子邮件给 BeijingAmCenter@state.gov 提交请求。

Reasonable accommodations for guests with disabilities are available upon request. Please email accommodation requests to BeijingAmCenter@state.gov as soon as possible .

• 请加关注“美国驻华大使馆”微信公众号了解我们的最新活动信息。

Follow the USEmbassyChina WeChat account for the latest event information.

• 出于安全原因，北京美国中心的工作人员保留拒绝任何人进入的权利。
  For security reasons, Beijing American Center staff reserve the right to refuse entry to anyone.

北京美国活动中心地址

Beijing American Center Location

地点：北京市朝阳区安家楼路55号 (美国大使馆东门)

Address: No. 55 An Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U.S. Embassy).

交通：地铁10号线，亮马桥站B出口，向东北步行至天泽路和安家楼路交汇处， 签证处北侧。

Directions: Take Metro Line 10, Liangmaqiao Station Exit B, and walk northeast to the intersection of Tian Ze Road and An Jia Lou Road on the north side of the Visa Section.