(Scroll down for English)

Wythnos Busnes Gwynedd 2025
Cysylltwch, dysgwch a thyfwch gyda chymuned fusnes Gwynedd yr hydref hwn.

Fel rhan o raglen Wythnos Busnes Gwynedd 2025, ymunwch â ni a Syniadau Mawr Cymru am noson ysbrydoledig yn M-SParc ar y Lôn, Bangor, nos Fawrth 21ain Hydref 2025 rhwng 5:30yh a 7yh, i annog a chyflwyno’r gefnogaeth sydd ar gael i unrhyw un sy’n ystyried dechrau eu busnes eu hunain.

Cewch glywed gan yr entrepreneur lleol Sioned Young, wrth iddi rannu ei thaith o gychwyn busnes llwyddiannus Mwydro, yn ogystal â’r llwyddiannau a’r heriau a wynebodd ar hyd y ffordd. Bydd cyfle i ddysgu sgiliau digidol a syniadau defnyddiol ar gyfer y camau cyntaf o ddechrau eich busnes, yn ogystal â chymryd rhan mewn gweithgaredd creadigol, i gyd mewn awyrgylch hamddenol gyda lluniaeth ysgafn.

Agenda’r digwyddiad:

· Croeso a rhwydweithio anffurfiol

· Siaradwr: Sioned Young (Perchennog Busnes a Model Rôl)

· Ei thaith o ddechrau a rhedeg busnes

· Gweithgaredd creu GIF rhyngweithiol

· Siaradwr: Sion Owen (Syniadau Mawr Cymru)

· Trosolwg o'r cymorth sydd ar gael i entrepreneuriaid ifanc

· Siaradwr: Tesni Haf Williams (Cyngor Gwynedd)

· Cipolwg ar wasanaethau cymorth busnesau lleol

· Sesiwn holi ac ateb a rhwydweithio

Cynulleidfa:

Entrepreneuriaid uchelgeisiol o bob oed
Myfyrwyr a graddedigion
Unigolion sydd â syniad busnes neu ddiddordeb mewn hunangyflogaeth

Gall manylion y digwyddiad newid oherwydd amgylchiadau annisgwyl.

Efallai y bydd ffotograffiaeth neu ffilmio’n digwydd yn ystod y digwyddiad. Gall delweddau gael eu defnyddio i hyrwyddo gweithgareddau yn y dyfodol.

----------

Gwynedd Business Week 2025
Connect, learn, and grow with Gwynedd’s business community this October.

As part of the Gwynedd Business Week 2025 programme, join us and Big Ideas Wales for an inspiring evening at M-SParc, Bangor, on Monday 21 October 2025 from 5:30pm to 7pm, showcasing the support available to anyone considering starting their own business.

Hear from local entrepreneur Sioned Young as she shares her journey of launching successful digital business Mwydro, including the highs and challenges along the way. Learn digital skills and practical ideas for the early stages of starting a business, and take part in a creative activity, all in a relaxed setting with light refreshments.

Event agenda:

· Informal welcome and networking

Speaker: Sioned Young (Business Owner and Role Model)
Her journey of starting and running a business
Interactive GIF creation activity
Speaker: Sion Owen (Big Ideas Wales)
Overview of the support available for young entrepreneurs
Speaker: Tesni Williams (Cyngor Gwynedd)
Insight into local business support services
Q&A session and networking

Audience:

Ambitious entrepreneurs of all ages
Students and graduates

Anyone with a business idea or interest in self-employment

This event is delivered in partnership with Busnes@Gwynedd, Big Ideas Wales and Business Wales.

Event details may be subject to change in unforeseen circumstances.

Please note: Photography or filming may take place during the event. Images may be used to promote future activities.

Digwyddiad Cychwyn Busnes | Business Start-up Event