-------seguido en español-------
Outdoor Promise is excited to invite you to the Clearwater Sail and Tideline Program, a free, one-of-a-kind Hudson River exploration experience for Newburgh residents. This hands-on environmental education day includes a sailing trip on the iconic Hudson River Sloop Clearwater and engaging shoreline activities led by experienced educators.
In partnership with Hudson River Sloop Clearwater, we are bringing this powerful program to our community—designed to connect participants of all ages with the Hudson River, its ecosystems, and its history. Whether you're hoisting the sails aboard the 106-ft. sloop or learning about water quality and local wildlife along the shore, you'll walk away with new skills, knowledge, and a deeper connection to our environment.
This program is made possible thanks to the leadership and generosity of Clearwater and the support of the Malcolm Gordon Charitable Fund. Their investment in environmental education and equitable access is creating real opportunities for Newburgh youth and families to explore, learn, and lead.
Spots are limited—sign up today to secure your place!
Let’s get on the water, connect with nature, and build a stronger, more informed community—together.
----------------
Outdoor Promise se complace en invitarle al programa Clearwater Sail and Tideline, una experiencia única y gratuita de exploración del río Hudson para los residentes de Newburgh.
Esta jornada de educación medioambiental práctica incluye un viaje en velero por el emblemático río Hudson a bordo del Clearwater y actividades interesantes en la costa dirigidas por educadores experimentados.
En colaboración con Hudson River Sloop Clearwater, traemos a nuestra comunidad este impactante programa, diseñado para conectar a participantes de todas las edades con el río Hudson, sus ecosistemas y su historia. Tanto si iza las velas a bordo del velero de 32 metros como si aprende sobre la calidad del agua y la fauna local a lo largo de la costa, saldrá con nuevas habilidades, conocimientos y una conexión más profunda con nuestro entorno.
Este programa es posible gracias al liderazgo y la generosidad de Clearwater y al apoyo del Malcolm Gordon Charitable Fund. Su inversión en educación medioambiental y acceso equitativo está creando oportunidades reales para que los jóvenes y las familias de Newburgh exploren, aprendan y lideren.
Las plazas son limitadas, ¡inscríbase hoy mismo para asegurarse la suya!
Salgamos al agua, conectemos con la naturaleza y construyamos juntos una comunidad más fuerte y mejor informada.
