Transnational Series: Zuzana Říhová and Alex Zucker

Join the Transnational Literature Series at Brookline Booksmith for an in-store event with author Zuzana Říhová and translator Alex Zucker to discuss and honor the release of Playing Wolf.

A couple deep in the woods of a failing marriage find themselves the unwitting victims of a kidnapping plot after they move to a mysterious village in this distinctly poetic and disturbingly elegant horror novel for fans of Midsommar and The Witch.

Husband and wife Bohumil and Bohumila, together with their son, move from Prague to a remote village with the hopes of salvaging their marriage. In the searing summer heat, they try to fit in with the villagers, only to be met with hostile stares and evasive lies. Each night, the couple hears what they suspect to be a large animal wandering around their cottage—an impression that oddly corresponds to the mysterious flyers found at the local watering hole regarding a wolfen fairytale. As inexplicable coincidences begin piling up, it’s clear something sinister is afoot.

After a drunken night out, Bohumil and Bohumila come home to find the house empty: their son is gone. After three days of searching, they find the villagers in festive costumes gathered outside their cottage. Is it a bizarre game, or some perverse, folkloric ritual? Are Bohumil and Bohumila in danger? And what has happened to their son?

A dark social tale that slides inexorably towards psychological horror, Playing Wolf is a modern ballad of human destiny and discovering the animal in each of us.

Zuzana Říhová studied Czech Language and Literature and Comparative Literature at the Charles University in Prague. She has been working at the Institute of Czech Literature since 2007 and was Head of Czech Studies at the University of Oxford from 2014–2017. Říhová, who has a lifelong interest in Czech avant-garde literature, has published a collection of poetry, I’ll Let You in My House, and a novella, Little Eve, which was named as one of the Books of the Year in 2018 by a Czech literary web magazine.

Translator Alex Zucker’s translations include novels by Magdaléna Platzová, Jáchym Topol, Bianca Bellová, Petra Hůlová, and Tomáš Zmeškal. He has also translated plays, subtitles, young adult and children’s books, poems, philosophy, art history, and an opera.

The Transnational Literature Series at Brookline Booksmith

The Transnational Series focuses on stories of migration, the intersection of politics and literature, and works in translation and is supported by the independent bookstore Brookline Booksmith. Subscribe to the Transnational Series newsletter for information on upcoming events, book recommendations, and more.

What You Need to Know to Attend

RSVP to let us know you're coming! RSVPs don't guarantee a seat, but you'll be alerted to important details about the program, including safety requirements, cancellations, and book signing updates.

Reserve a Book

• Books will be available for purchase at the event, but you can ensure that you get a copy by preordering on this page. You can pick your book up after 6:30PM on the day of the event.
• Can't make it to the event? Preorder the book here to have it signed, and choose to have it held or shipped from the store! Book orders are processed for pickup or shipping after ticket sales have closed.

Livestream!

Barring technical difficulty, this event will be livestreamed to our store YouTube channel.

Event Accesibility

This event will take place at street level. If possible, the event will be livestreamed to YouTube. ASL interpretation may be provided (based on the availability of interpreters) but must be requested at least 2 weeks in advance of the event. Seats are limited. Please email ticketing@brooklinebooksmith.com as soon as possible if you require ASL interpretation, guaranteed seating, or other accommodations. We will do our best to serve your needs!

IMPORTANT NOTICE REGARDING COVID & IN-PERSON EVENTS:

Please note that any Brookline Booksmith in-person event may be canceled by the bookstore, publisher, or author based on concerns about health and safety around the time of the event. Wherever possible, any in-person appearance canceled due to COVID will be moved to the Brookline Booksmith Zoom as a webinar at the same date and time, and all tickets and registrations will be transferred to the online event. Book signing details may change. Refunds may be requested in the case of a virtual pivot or event cancelation.