Khenchen Tsultrim Lodro Rinpoche was born in Luhuo County of Sichuan Province of China. He is a renowned Khenpo at Serta Larung Ngarik Nangten Lopling, where he also serves as the vice president of academics. He is a world-famous master of the Nyingma Lineage of Tibetan Buddhism, an influential scholar of Tibetan Buddhism in general, and a strong advocate for the revival of Tibetan culture.

勘欽慈诚罗珠仁波切，四川省炉霍县人，色达喇荣五明佛学院堪欽、学院副院长，当代著名的宁玛派上师，藏文化的弘扬者。

---

Schedule

First Lecture

April 03, 2018 (Tuesday)

7:30pm -9:30pm

Bridges Auditorium

450 N College Way, Claremont, CA 91711

Topic 主題

「Dissecting Anger」

「怒氣的解析」

Second Lecture

April 04, 2018 ( (Wendesday)

7:30pm -9:30pm

Bridges Auditorium

450 N College Way, Claremont, CA 91711

Topic 主題

「The Buddhist Antidote to Anger」

「對治怒氣的佛門解藥」

---

Notes:

＊ Please arrive 30 minutes early to find a seat. If you have a free reserved ticket, you can receive a book authored by Khenpo Tsultrim Lodro, first come, first served.

＊ Lectures are taught in Chinese with English translation by Dr. Catherine Hardie.

＊ Free parking is available in the parking structure south of Bridges Auditorium.

溫馨提示

＊ 請提前半小時入場。 憑票先入場者將獲得慈誠羅珠堪布的結緣書籍, 先到先得。

＊ 兩場皆中文講授，英文翻譯由澳籍、牛津大學Catherine Hardie博士擔綱。

＊ Bridges Auditorium 的南邊有免費停車樓。

---

About the speaker:

Khenpo Tsultrim Lodrö is one of the heart sons (Tugse ) of the preeminent spiritual master, H.H. Chogyel Yesge Norbu Jigme Phunstok. As the monastic preceptor and a managing Khenpo of Serthar Larung Gar Five Sciences Buddhist Institute in Sichuan, China. Khenpo has overseen monastic education for more than twenty years, producing successive generations of accomplished students. Khenpo has traveled extensively within China and Tibet to teach Dharma, advocate protection of all living beings, and promote environmental awareness and education. He is also instrumental in driving the current vegetarian movement in Tibet. Khenpo has published extensively on Buddhism in Tibetan, Chinese and English. His translated English publications include Daily Inspiration from Khenpo Tsultrum Lodrö,The Right View, and Are You Ready for Happiness?

演講者:

慈诚罗珠堪布出生于1962年，出生在四川省甘孜藏族自治州的炉霍县。22岁剃度出家于色达喇荣佛学院，依止于大成就者法王如意宝晋美彭措，长年闻思修精进修学，于显密诸法要，不仅通达，更有真修实证。在经层层严格考核，终获法王法王如意宝晋美彭措亲赐三藏堪布学位。随后侍奉法王左右，伴随出行朝拜、讲学、弘法及担当翻译，并前往世界各地弘法布道。

堪布以弘法利生为己任，在所到之处积极倡导环保、普及教育、推广素食、护生戒杀，并关注学习西方科学技术与哲学理论，在弘扬佛法过程中，以与时并进的方式与语言来摄受不同国家、族群和年龄的民众，深入浅出地对佛法大小显密经典进行介绍与诠释，为有缘人从理至修开启方便之门。堪布的著述颇丰，佛学专著集《慧灯之光》（十卷）、《前世今生论》等著作广为流传。

To find out more about Khenchen Tsultrim Lodrö: http://www.luminouswisdom.org/index.php/biography

进一步了解勘欽慈诚罗珠 ：http://www.huidengzhiguang.com/index.shtml