THE DIVINE ORDER - Online screening | L'ORDRE DIVIN - Projection en ligne

Actions Panel

THE DIVINE ORDER - Online screening | L'ORDRE DIVIN - Projection en ligne

The Consulate General presents | Le Consulat général présente

When and where

Date and time

Location

Online

About this event

Texte en français ci-dessous

On the occasion of International Women's Day 2022, the Consulate General of Switzerland in Montreal is pleased to invite you to the online screening, on March 8, 2022, of "The Divine Order" (Die göttliche Ordnung) directed by our compatriot Petra Volpe.

How to join?

  • Make sure to REGISTER in order to receive your free access.
  • Registered participants will receive details to access the film directly via confirmation email, make sure to read it thoroughly
  • Watch the movie at your convenience, anytime on March 8 (available 24h, from 00:01am to 23:59pm EST).

IMPORTANT: Limited registration capacity.

SYNOPSIS - 1971: Nora is a young housewife and mother, living in a quaint little village with her husband and their two sons. The Swiss countryside is untouched by the major social upheavals the movement of 1968 has brought about. Nora’s life is not affected either; she is a quiet person who is liked by everybody – until she starts to publicly fight for women’s suffrage, which the men are due to vote on in a ballot on February 7, 1971.

[2017, 96 min, fiction, original version in Swiss German with English or French subtitles

À l'occasion de la Journée internationale des femmes 2022, le Consulat général de Suisse à Montréal a le plaisir de vous inviter à visionner en ligne, le 8 mars 2022, le film « L'Ordre divin »(Die göttliche Ordnung), réalisé par notre compatriote Petra Volpe.

Comment participer?

  • Assurez-vous de vous INSCRIRE pour recevoir votre accès gratuit.
  • Les participants inscrits recevront l'accès au film directement dans le courriel de confirmation, veillez à le lire au complet.
  • Regardez le film à votre convenance le 8 mars 2022 (disponible 24h, de 00h01 à 23h59 EST).

IMPORTANT: Places limitées.

RÉSUMÉ - Suisse 1971: jeune mère au foyer, Nora vit dans un petit village. Elle est appréciée de tous jusqu’au jour où elle commence à s’engager publiquement pour le droit de vote des femmes, sujet sur lequel les hommes sont censés voter en février 1971.

[2017, 96 min, fiction, version originale en suisse allemand avec sous-titres français ou anglais]