Pan American Region Consultation on Climate and Health

English / Español / Français

Beginning in April 2021, the WHO-Civil Society Working Group on Climate and Health, co-chaired by WHO and GCHA, together with the WHO Regional Offices, and other health partners, will host a series of six Regional Consultations, one in each of the WHO regions. The aims of these consultations are to solicit and elevate health sector recommendations on climate action; strengthen linkages between country, regional and global initiatives on climate change and health; highlight leadership and innovation within each region; and continue to advance support for the WHO Manifesto for a Healthy and Green Recovery from COVID-19.

We are inviting you to participate in the Pan American Regional Consultation to share your expertise, experience, and leadership in health, climate change and sustainable development.

This Regional Consultation will consist of two 2-hour meetings to allow for consultative interaction in two major breakout sessions, as well as the sharing of case studies and participation in workshops. A link to submit case studies will be included in your registration confirmation. More detailed agenda for the consultation will follow.

Please help us ensure broad and diverse participation:

• Please work with your organization to select 1-3 representatives to attend the consultation on behalf of the organization. We would ideally welcome a leadership representative from your organization, and (if applicable) a staff or member who is actively working on climate change and health, sustainable development and health, or related issues.
• If you are an organization with many national offices or chapters, you may send more than 3 participants, however if you think there will be more than 10 participants from your organization please contact event organizers.

-----------------------------------------------------------------------------------

A partir de abril de 2021, el Grupo de Trabajo OMS-Sociedad Civil sobre Clima y Salud, copresidido por la OMS y GCHA, junto con las Oficinas Regionales de la OMS y otros socios de salud, celebrarán una serie de seis Consultas Regionales, una en cada una de las las regiones de la OMS. Los objetivos de estas consultas son solicitar y elevar las recomendaciones del sector de la salud sobre la acción climática; fortalecer los vínculos entre las iniciativas nacionales, regionales y mundiales sobre el cambio climático y la salud; destacar el liderazgo y la innovación dentro de cada región; y continuar avanzando en el apoyo al Manifiesto de la OMS para una Recuperación Verde y Saludable del COVID-19.

Le invitamos a participar en la Consulta Regional Panamericana para compartir sus conocimientos, experiencia y liderazgo en salud, cambio climático y desarrollo sostenible.

Las Consultas Regionales son reuniones de 2 horas que permiten la interacción consultiva en dos grandes sesiones de trabajo, así como el intercambio de estudios de casos y la participación en talleres. Se incluirá un enlace para enviar estudios de caso en su confirmación de registro. Seguirá una agenda más detallada para la consulta.

Puede ayudarnos a asegurar una participación amplia y diversa:

• Trabaje con su organización para seleccionar de 1 a 3 representantes para que asistan a la consulta en nombre de la organización. Idealmente, recibiríamos a un representante de liderazgo de su organización y (si corresponde) a un miembro del personal o miembro que esté trabajando activamente en el cambio climático y la salud, el desarrollo sostenible y la salud, o temas relacionados.
• Si es una organización con muchas oficinas o capítulos nacionales, puede enviar más de 3 participantes; sin embargo, si cree que habrá más de 10 participantes de su organización, comuníquese con los organizadores del evento.

-----------------------------------------------------------------------------------

À partir d'avril 2021, le groupe de travail OMS-société civile sur le climat et la santé, coprésidé par l'OMS et le GCHA, ainsi que les bureaux régionaux de l'OMS et d'autres partenaires de la santé, organisera une série de six consultations régionales, une dans chacune des régions de l'OMS. Ces consultations ont pour but de solliciter et d'élever les recommandations du secteur de la santé sur l'action climatique ; de renforcer les liens entre les initiatives nationales, régionales et mondiales sur le changement climatique et la santé ; de mettre en évidence le leadership et l'innovation dans chaque région ; et de continuer à faire progresser le soutien au Manifeste de l'OMS pour une reprise saine et verte après COVID-19.

Nous vous invitons à participer à la Consultation régionale panaméricaine pour partager votre expertise, votre expérience et votre leadership en matière de santé, de changement climatique et de développement durable.

Cette consultation régionale consistera en deux réunions de deux heures pour permettre une interaction consultative lors de deux grandes réunions en petits groupes, ainsi que le partage d'études de cas et la participation à des ateliers. Un lien permettant de soumettre des études de cas sera inclus dans votre confirmation d'inscription. Un programme plus détaillé de la consultation suivra.

Vous pouvez nous aider à assurer une participation large et diversifiée :

• Veuillez travailler avec votre organisation pour sélectionner 1 à 3 représentants qui assisteront à la consultation au nom de l'organisation. L'idéal serait d'avoir un représentant de la direction de votre organisation et (le cas échéant) un membre du personnel ou un membre qui travaille activement sur le changement climatique et la santé, le développement durable et la santé, ou des questions connexes.
• Si votre organisation compte plusieurs bureaux nationaux ou sections, vous pouvez envoyer plus de 3 participants. Toutefois, si vous pensez que votre organisation comptera plus de 10 participants, veuillez contacter les organisateurs de l'événement.