Ni Una Más: Seeking justice for femicide in Mexico (English/Español)

Thursday, November 19 at 6:00pm (Pacific) / 9:00pm (Eastern)

Join a conversation with Washington state Poet Laureate Claudia Castro Luna, Justicia para Nuestras Hijas founder Norma Ledezma Ortega and Seattle Times visual journalists Corinne Chin and Erika Schultz, moderated by ProPublica investigative journalist Vianna Davila.

Chin and Schultz – inspired by Castro Luna’s book "Killing Marías" – traveled to Ciudad Juárez, Mexico, to report on violence against women on the U.S.-Mexico border. The award-winning "Disappearing Daughters" (st.news/juarez-daughters) uses photos and video poetry to highlight the community of resilient mothers seeking justice for missing and murdered women.

Ledezma Ortega will share her experiences as a lawyer fighting for justice for her daughter, Paloma, and other missing women in Mexico. Castro Luna will read selections from "Killing Marías" and talk about her inspiration for the poem. Chin and Schultz, International Women’s Media Foundation Adelante fellows and Pulitzer Center on Crisis Reporting grantees, will share their photos, video stories and experiences from Juárez. Q&A to follow the presentation.

This online virtual event will be simultaneously broadcast in English and in Spanish. Co-presented by The Seattle Times, the International Women's Media Foundation, the Pulitzer Center on Crisis Reporting and Elliott Bay Book Company, with support from Humanities Washington.

--

Ni Una Más: Buscando justicia para el feminicidio en México a través de la poesía, el periodismo y el derecho

Jueves 19 de noviembre a las 6:00 pm (Pacífico) / 9:00 pm (Este)

Únete a esta conversación con la poeta laureada del estado de Washington Claudia Castro Luna, la fundadora de Justicia para Nuestras Hijas, Norma Ledezma Ortega y las periodistas visuales del Seattle Times Corinne Chin y Erika Schultz, moderada por la periodista de investigación de ProPublica Vianna Dávila.

Chin y Schultz, inspiradas en el libro de Castro Luna "Killing Marías" (“Matando Marías”), viajaron a Ciudad Juárez, México, para informar sobre la violencia contra las mujeres en la frontera entre Estados Unidos y México. El galardonado "Disappearing Daughters" (st.news/juarez-daughters) utiliza fotos y videos de poesía para resaltar a la comunidad de madres resilientes que buscan justicia para las mujeres desaparecidas y asesinadas.

Ledezma Ortega compartirá sus experiencias como abogada luchando por justicia para su hija Paloma y otras mujeres desaparecidas en México. Castro Luna leerá apartados de "Killing Marías" y hablará sobre su inspiración para el poema. Chin y Schultz, las becarias del programa Adelante de la Fundación Internacional para las Mujeres en los Medios (IWMF por sus siglas en inglés) y las becarias del Pulitzer Center on Crisis Reporting, compartirán sus fotos, historias en video y experiencias de Juárez. Habrá sesión de preguntas y respuestas seguido a la presentación.

Este evento virtual en línea se transmitirá simultáneamente en inglés y en español. Co-presentado por The Seattle Times, la Fundación Internacional para las Mujeres en los Medios, el Pulitzer Center on Crisis Reporting y Elliott Bay Book Company, con el apoyo de Humanities Washington.