"MIGUEL RUÍZ MONCADA" PIONERO DEL CINE MEXICANO

El Centro Cultural y Cinematográfico del Consulado General de México en Los Ángeles, Canal 22 Internacional y Fundación DICAPTA lo invita a la proyección de MIGUEL RUÍZ MONCADA, PIONERO DEL CINE MEXICANO

Contará con los servicio de Audio Descripción (AD) y Closed Caption (CC) en español.

Viernes, 5 de agosto, 2022

5:30 pm PT

2401 West 6th St

Los Angeles, CA 90057

Un acercamiento documental a la forma en que se gestó la industria fílmica mexicana, a partir de la historia de Miguel Ruíz Moncada, uno de sus protagonistas y pionero en la transición del cine mudo al sonoro.

Cine con Sentido proyecta el primer viernes de cada mes, producciones habilitadas con ASL, audio descripción (AD) y closed caption (CC) en español

Este documental es parte de la serie Grandes Figuras del Arte Mexicano, producidos por Canal 22 México.

El calendario de estrenos para 2022 contempla los siguientes títulos:

Miguel Ruiz Moncada, pionero del cine mexicano / viernes, 5 de agosto

Los Guadalupes. Una sociedad secreta en la Independencia / viernes, 2 de septiembre

Maru Toledo y las mujeres del maíz / viernes, 7 de octubre

José Clemente Orozco y los hombres de fuego / viernes, 4 de noviembre

María Félix, María bonita, María del alma / viernes, 2 de diciembre

Cine con Sentido surge del interés por incluir a las audiencias con discapacidades sensoriales. Sin embargo el evento ES PARA TODO EL PÚBLICO y la entrada es gratuita.

A las personas con discapacidad que requieran usar la audio descripción se recomienda traer un teléfono móvil, para descargar gratuitamente el APP All4access y audífonos que puedan conectar a su teléfono móvil.

Todos los contenidos son completamente accesibles para la audiencia con discapacidades sensoriales de nuestra comunidad

Evento en persona

Síguenos:

@ConsuladoGeneral.Mx.LA

@CultureMexLA

@Canal22MexicoInternacional

@Dicapta

PROTOCOLO COVID-19

Se requiere el uso de cubrebocas en todo momento en interiores.

Estacionamientos públicos

en los alrededores del Consulado.

Sugerencia:

Athena Public Parking

611 S Carondelet St.

Los Angeles, CA 90057

---------------------------------------------------------------

The Mexican Center for Culture y Cinematic Arts at the Consulate General of Mexico in Los Angeles, Canal 22 Internacional & DICAPTA Foundation invite you to the screening of MIGUEL RUÍZ MONCADA, PIONEER OF MEXICAN CINEMA

Friday, August 5, 2022 5:30 p.m. PT

2401 West 6th St

Los Angeles, CA 90057

A documentary that portrays how the Mexican film industry was conceived, based on the story of Miguel Ruíz Moncada, one of the protagonists of the transition from silent to sound movies.

The first Friday of each month, we screen Cine Con Sentido, with original productions from Channel 22 Mexico, enabled with audio description (AD) and closed caption (CC) in Spanish.

Cine con Sentido is part of the series Grandes Figuras del Arte Mexicano, produced by Channel 22 Mexico

The schedule for 2022 includes the following titles:

Miguel Ruiz Moncada, pionero del cine mexicano / Friday, August 5

Los Guadalupes. Una sociedad secreta en la Independencia / Friday, September 2

Maru Toledo y las mujeres del maíz / Friday, October 7

José Clemente Orozco y los hombres de fuego / Friday, November 4

María Félix, María bonita, María del alma / Friday, December 2

Cine con Sentido stems from the interest of including audiences with sensory disabilities. However, the event IS FOR EVERYONE and admission is free.

People with disabilities who need to use the audio description are recommended to bring a mobile phone, so they can download the All4access APP, which is free. As well as headphones that can be connected to their mobile phone.

Follow us:

@ConsuladoGeneral.Mx.LA

@CultureMexLA

@Canal22MexicoInternacional

@Dicapta

COVID-19 PROTOCOL

Masks are required to be worn at all times indoors.

Available street parking or parking lots around the Consulate.

Suggested parking:

Athena Public Parking

611 S Carondelet St.

Los Angeles, CA 90057