Ticket sales have ended
EN - We confirm that you are registered to the gala event "Le Grand Bal d'Italie 2022". Doors open at 21:00. Please note that the dress code is as follows: tuxedo or uniform for gentlemen, long evening dress for ladies. In case of special needs, for changes or cancellations please write to eventi@comites-belgio.be. A photographer will take photos at the gala and the photos can be posted on the internet (ball website, Com.It.Es. website and/or ball Facebook page): the participants agree to be photographed and the above-mentioned publication; should you not wish so, please ask the photographer not to take pictures of you. The Organising Committee is not responsible or liable for losses or damages of any nature or kind whatsoever in the framework of the event.
IT - Con la presente le confermiamo la sua partecipazione al galà "Le Grand Bal d'Italie 2022" con accesso dalle ore 21. Le ricordiamo che il dress code è il seguente: smoking o uniforme per i signori, abito lungo per le signore. In caso di esigenze particolari o richieste di cambi o cancellazioni, si prega di scrivere a eventi@comites-belgio.be. Un fotografo scatterà foto durante il galà e le foto potranno essere pubblicate su internet (sito del ballo, sito Comites e/o pagina Facebook del ballo): i partecipanti acconsentono ad essere fotografati e alla loro pubblicazione di cui sopra; chi non volesse essere fotografato dovrà farlo presente al fotografo. Il Comitato organizzatore declina ogni responsabilità per danni a persone o cose durante lo svolgimento dell'evento.
FR - Nous vous confirmons par la présente votre participation au gala "Le Grand Bal d'Italie 2022" dès 21h00. Nous vous rappelons que le code vestimentaire est le suivant: smoking ou uniforme pour les messieurs, robe longue de soirée pour les dames. En cas de besoins particuliers, pour échanges ou annulations de billets, veuillez écrire à eventi@comites-belgio.be. Un photographe sera présent au gala et les photos seront publiées sur Internet (site web du bal, site web du Com.It.Es. et / ou page Facebook du bal): les participants acceptent d'être photographiés et leur publication mentionnée ci-dessus; ceux qui ne veulent se faire photographier devront le demander au photographe. Le Comité d'organisation se dégage de toute responsabilité en cas de dommages occasionnés aux personnes ou aux biens dans le cadre de l'événement.