Informations sur l'événement

Partager cet événement

Date et heure

Endroit

Endroit

Resto Plateau

4450 Rue Saint-Hubert

#232

Montréal, QC H2J 2W9

Canada

Afficher la carte

Description de l'événement
Rejoignez vos voisins et voisines et créez votre vision commune pour le Plateau! Join your neighbors to create a vision for the Plateau!

À propos de cet événement

(English follows)

Forum ouvert et rencontre pré-électorale entre les citoyens-nes et les candidats-es fédéraux et municipaux

Rejoignez vos voisins et voisines et créez votre vision commune pour le Plateau!Vous avez des idées pour améliorer la vie sur le Plateau? Joignez-vous à vos concitoyens-nes pour un forum ouvert permettant d'identifier les problèmes, trouver des solutions et dialoguer avec vos candidats-es municipaux et fédéraux et vos élus-es provinciaux et scolaires.À nous le Plateau! est une assemblée citoyenne non-partisane où les participants déterminent l’ordre du jour. Cet exercice de démocratie participative aura lieu avant les élections municipales et fédérales.À nous le Plateau! est une assemblée citoyenne non-partisane où les participants et participantes ont la parole! La première édition de cet exercice de démocratie participative prend place juste avant les élections municipales et fédérales d’octobre prochain. En plus d’aborder les problèmes propres à ces deux instances, les participants-es pourront aussi prendre part à la mise en place de futures assemblées qui leur permettront d’aborder l’ensemble de leurs préoccupations.

Joignez-vous à nous pour un événement pré-électoral d’un genre nouveau!

9h30 : Accueil / Welcome

10h00 : Plénière d'ouverture / Opening plenary

11h00 : Ateliers sur les enjeux / Workshops on issues

12h30 : Dîner gratuit / Free lunch

13h30 : Ateliers sur les solutions / Workshops on solutions

15h00 : Pause

15h15 : Plénière de présentation des solutions / Presentation of solutions in plenary

17h00 : Fin de l'assemblée

(Halte-garderie/Childcare : 9h30-à 12h30 / 13h30 - 17h00)

A nous le Plateau recherche des bénévoles pour l’aider dans l’organisation de l’événement. Inscrivez-vous ici comme bénévoles pour nous aider.

Repas vegan gratuit et garderie sur place.

Accessibilité: 2 entrées possible : par le 4450 rue Saint-Hubert ou le 4449 rue Berri (à l’arrière du métro Mont-Royal, avec accès aux personnes à mobilité réduite).

Plus d'informations: www.anousleplateau.org

Événement Facebook

En association avec l'Arrondissement Plateau Mont-Royal, la Maison d’Aurore, la Corporation de développement communautaire Action Solidarité Grand Plateau (CDC ASGP), le Comité Logement Plateau Mont-Royal (CLPMR), le Comité des Citoyens-nes de Milton-Parc (CCMP), l'association des étudiants de l'Université McGill (SSMU) et l'Association québécoise des personnes aphasiques (AQPA). Remerciements: Centre de services communautaires du Monastère, Centre de lecture et d'écriture de Montréal, Projet Changement et Dîners-St-Louis.

======

Open forum and pre-election meeting between citizens and federal and municipal candidates

Join your neighbors to create a vision for the Plateau!Do you have opinions and ideas about how the Plateau is changing and what it means for the future of those who live and work here? You are not alone! Join your neighbors for an non-partisan open forum to identify issues facing Plateau residents and workers, explore solutions, and communicate with municipal and federal candidates and elected officials.À nous le Plateau! is a citizens’ assembly where the participants determine the agenda. The first episode of this exercise in participatory democracy will take place just prior to the municipal and federal elections in October. In addition to addressing issues pertaining to municipal and federal policy, participants in this event can help plan future assemblies where neighbors can tackle more issues. Join us for this event of a new kind!

À nous le Plateau! is looking for volunteers to help organize the event. Write to us at anousleplateau@gmail.com for more information.Free vegan meal and daycare on site.

Accessibility: 2 entrances : 4450 Saint-Hubert street or 4449 Berri street (at the back of the Mont-Royal metro station, with access for people with reduced mobility).

More info: www.anousleplateau.org

Facebook event

In association with the Arrondissement Plateau Mont-Royal, Maison d'Aurore, the Action Solidarité Grand Plateau Community Development Corporation (CDC ASGP), the Plateau Mont-Royal Housing Committee (Comité Logement Plateau Mont-Royal), the Milton-Parc Citizen's Committee (CCMP), the Students' Society of McGill University (SSMU) and the Association québécoise des personnes aphasiques (AQPA). Special thanks to Centre de services communautaires du Monastère, Centre de lecture et d'écriture de Montréal, Projet Changement and Dîners-St-Louis.

Date et heure

Endroit

Resto Plateau

4450 Rue Saint-Hubert

#232

Montréal, QC H2J 2W9

Canada

Afficher la carte

Sauvegarder cet événement

Événement sauvegardé