Sales Ended

Hate Has No Home Here - Beyond the Sign. Know your Neighbors.

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Peterson Elementary School

5510 North Christiana Avenue

Cafeteria

Chicago, IL 60625

View Map

Event description

Description

Hate Has No Home Here invites our North Park neighbors to come together for the kickoff event of the new Beyond the Signs initiative: Know your Neighbors.

We invite all interested North Park residents to come for dinner and casual discussion focused on getting to know each other and the joys and concerns of our diverse community. You will also have the opportunity to learn more about future Beyond the Signs events.

Halal and vegetarian-friendly pasta, salad and a Kosher dish will be provided. Please bring a dish that reflects your family and culture and serves any dietary need to add to the potluck.

Space is limited, so please reserve your ticket soon. Monetary donations are welcome during the event to defray the cost of the event but are not required. This is an adult only event. For those families who are unable to attend due to lack of childcare, there will be childcare provided for children ages 3 to 12 for those who need it. Please register for childcare here.

Thank you to the Parent Advisory Council (PAC) of Peterson Elementary School for co-sponsoring this event.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Odio No Tiene Hogar Aquí (Hate Has No Home Here) le invita a nuestros vecinos de North Park al primer evento del iniciativo Ademas de los Letreros: Conozca Sus Vecinos (Beyond the Signs: Know Your Neighbors). Invitamos a todos los residentes interesados de North Park que vengan a cenar y disfrutar una conversación informal enfocada en el conocer uno a cada uno, y para reconocer juntos las alegrías, y preocupaciones de nuestra comunidad diversa. También tendrá Ud. la oportunidad de aprender mas sobre futuros eventos del Ademas de los Letreros iniciativo.

Platillos estilo Halal, Kosher, y vegetariano serán servidos. También le pedimos que registrantes traigan un platillo que representa su familia y/o su cultura, y que sirve cualquiera necesidad dietética que Ud. tendrá para compartir atraves de la cena común.

Espacio esta limitado, así que reserva su etiqueta pronto. Donaciones monetarios son agradecidos durante el evento para ayudar pagar los gastos, pero no son requisitos para atender. Este evento es para adultos, pero para familias que no podrán atender por falta de ayuda con sus niños tendremos asistencia disponible para niños edades 3 o mayor. Por favor registra para asistencia aqui.

Gracias al Comite Asesor de Parientes (Parent Advisory Council) de Peterson Elementary School por asistir este evento.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


جمعية ليس للكراهيّه مكان في مجتمعنا تدعو الجيران في حي نورث بارك للإلتقاء معاً لحضور انطلاق مبادرة ما وراء الأحداث
" تعرّف على جيرانك "
ندعو جميع المقيمين في حي نورث بارك للحضور لتناول العشاء وللزيارة والتعرف على بَعضُنَا البعض ونشارك بعض ما يسعدنا والأمور التي تهم مجتمعنا المتنوع والمؤلَّف من عائلات مختلفة. وسيكون لديكم الفرصه لمعرفة المزيد عن جمعية ما وراء الأحداث وموضوع النقاش.
مؤكولات مع لحوم الحلال والكوشر والمؤكولات النباتية اللذيذة ستكون متوفرة للجميع . نطلب من العائلات أن يحضروا معهم طبق من مأكولاتهم المفضله التي ممكن مشاركتها مع الآخرين.
الرجاء الحجز مقدّماً لأن المقاعد والمساحة محدودة ، وأننا نشجع التبرعات النقديَّه لدفع بعض المصاريف لهذه المناسبه ولكن الدفع ليس إجباري .


جمعية ليس للكراهيّه مكان في مجتمعنا تدعو الجيران في حي نورث بارك للإلتقاء معاً لحضور انطلاق مبادرة ما وراء الأحداث

" تعرّف على جيرانك "
ندعو جميع المقيمين في حي نورث بارك للحضور لتناول العشاء وللزيارة والتعرف على بَعضُنَا البعض ونشارك بعض ما يسعدنا والأمور التي تهم مجتمعنا المتنوع والمؤلَّف من عائلات مختلفة. وسيكون لديكم الفرصه لمعرفة المزيد عن جمعية ما وراء الأحداث وموضوع النقاش.
مؤكولات مع لحوم الحلال والكوشر والمؤكولات النباتية اللذيذة ستكون متوفرة للجميع . نطلب من العائلات أن يحضروا معهم طبق من مأكولاتهم المفضله التي ممكن مشاركتها مع الآخرين.
الرجاء الحجز مقدّماً لأن المقاعد والمساحة محدودة ، وأننا نشجع التبرعات النقديَّه لدفع بعض المصاريف لهذه المناسبه ولكن الدفع ليس إجباري .
هذا الإجتماع لجميع أفراد العائلات البالغين فقط. وسيكون مكان خاص لرعاية الأفراد ما بين ٣-١٢ سنه من العمر أثناء هذا الإجتماع وهذه المناسبه.
نشكر المجلس الإستشاري للآباء والأُمهات في مدرسة بيترسون الإبتدائيه للمشاركه والمساعده في هذه المناسبه.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“이 집에는 미움이 없다 (Hate Has No Home Here)”에서는 새로 시작하는 “표지를 넘어서: 이웃 알아가기” 운동의 첫번째 모임에 노스팍 이웃 여러분을 초대합니다.


저녁 식사와 서로에 대한 소개 그리고 다양성이 공존하는 우리 이웃에 대한 우려 혹은 성공에 관한 격의 없는 토론에 관심있는 노스팍 주민 모두를 초대합니다. 앞으로 있을 “표지를 넘어서” 행사들에 대해 알아가는 좋은 기회가 될 것입니다.


할랄 및 채식 파스타, 샐러드 그리고 코셔 음식이 준비될 것입니다. 여러분 각자의 가족 및 문화를 반영하는 요리, 혹은 특정한 음식문화에 부합하기 위해 파트럭에 추가되어야 할 음식을 지참해 주시면 감사하겠습니다.


공간이 제한되어 있으니 예매를 서둘러 주십시오. 행사 중 비용 충당을 위한 기부는 언제든 환영이지만 필수적인 것은 아닙니다. 성인들 만을 위한 행사입니다. 육아로 인해 참석이 불가능한 가족들을 위해 3세에서 12세 사이의 아동들을 돌보아 드립니다. 아이 돌보기가 필요하신 분은 여기에 등록해 주십시오.


행사를 후원해 주신 피터슨 초등학교 학부모 자문위원회에 감사드립니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“نفرت کا کوئ گھر نہیں”۔ یہاں دعوت دیتا ھے،ھماری نارتھ پارک کی برادری کو ایک نئی ابتدائی تقریب میں اکٹھا ہونے کے لیے، “بیونڈ دا سائن اینیشی اے ٹو”۔ جانیے اپنے ہمسائیوں کو۔

ہم دعوت دیتے ہیں نارتھ پارک کے تمام رہائشی لوگوں کو جو رات کے کھانے میں آنے میں دلچسپی رکھتے ہیں جس کا مقصد ہے کہ ایک دوسرے کو اور ہماری متنوع برادری کے دکھ سکھ کے بارے میں جانا جاۓ۔ آپ کو مستقبل میں ہونے والی تقریب “بیونڈ

دا سائنزاینیشی ایٹو” کے بارے میں جاننے کا موقع بھی ملے گا۔

حلال اور ویجیٹیرین پاستا، سلاد اور ایک کوشر کھانا بھی دیا جاۓ گا۔

مہربانی کر کے ایک ڈِش لایے جو آپ کے گھر اور ثقافت کی عکاسی کرتی ہو ، اور غذائی ضرورت کو پورا کرتی ہو،اسے پاٹ لک میں شامل کیا جا سکے۔

جگہ محدود ہے، لہٰذا اپنا ٹکٹ پہلے ہی بک کروا لیں۔

مالی عطیات کو خوش آمدید کہا جاتا ہے، تقریب کے دوران جو تقریب کا خرچہ پورا کرتی ہو مگر یہ عطیہ لازمی نہیں ھے۔ یہ تقریب صرف بالغ لوگوں کے لیے ہے۔

وہ خاندان جن کے پاس بچوں کی دیکھ بھال کے لیے کوئی نہیں ہے ، انہیں یہ سہولت مہیا کی جاۓ گی، تین سال سے بڑے بچوں کے لیے جو خاندان دلچسپی رکھتے ہوں۔

مہربانی فرما کر بچوں کی دیکھ بھال کے لیے رجسٹر کروائیں۔

اس تقریب کے لیے پیٹرسن ایلیمینٹری سکول کی پیرینٹس ایڈوائزری کاؤنسل کا شکریہ۔


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------







Date and Time

Location

Peterson Elementary School

5510 North Christiana Avenue

Cafeteria

Chicago, IL 60625

View Map

Save This Event

Event Saved