FREE EVENT: English/Spanish Landscape Classes

Free Hispanic Landscape Training

Entrenamiento Gratis de Jardinería Para Trabajadores Hispanos

Proper Pruning Techniques
Wednesday, April 23, 2014, 5:30 - 8:30 p.m. Topics include training on pruning techniques for trees and shrubs. It also includes insect management.

Técnicas Adecuadas de Poda
Miércoles, Abril 23, 2014, 5:30 - 8:30 p.m. Poda de árboles y arbustos, incluyendo control de insectos y plagas.

Protecting Trees During Construction
Wednesday, April 30, 2014, 5:30 - 8:30 p.m. Training addresses problems in the landscape industry.

Protección de Arboles/Plantas Durante la Construcción
Miércoles, Abril 30, 2014, 5:30 - 8:30 p.m. Problemas relacionados en la industria de jardinería.

Register Today!

These must-attend workshops are designed to enhance employability skills and increase job retention in the green industry (nursery, landscaping, and landscape maintenance) in northern Nevada.

Usted debe participar en estos talleres diseñados a mejorar su conocimiento y habilidades, así como la posibilidad de seguir trabajando en esa industria. Invitamos a todas las compañías de jardinería y mantenimiento ubicadas en el Condado de Washoe y en el norte de Nevada.

All classes will be taught at University of Nevada Cooperative Extension (UNCE) 4955 Energy Way, Reno, NV 89502 - Phone: 775-784-4848.

Todas las clases se llevarán a cabo en la Extensión Cooperativa de la Universidad de Nevada (UNCE) 4955 Energy Way, Reno, NV 89502 - Phone: 775-784-4848.

The classes will be in Spanish and in English. Participants will receive a certificate for each class. The training sessions are open to any private, public employer and the public at no charge.

Las clases se enseñaran principalmente en español y también en inglés. Los participantes recibirán un certificado por cada clase a la que asistan. Las secciones de entrenamiento están abiertas a todas las compañías privadas, los empleadores públicos y el público en general...SIN COSTO ALGUNO.

The training also includes materials focusing on improving English and math skills, meeting job expectations, paying attention to details, and safety/worker protection topics (lifting techniques, PPE, and industry safety standards).

El entrenamiento también incluye materiales enfocados en mejorar las habilidades del idioma inglés, habilidades con las matemáticas y temas relacionados con la seguridad y protección del trabajador (por ejemplo técnicas de cómo levantar cargas, PPE, y normas de seguridad dentro de la industria).

Funding for the Hispanic Landscape Industry Training is provided by USDA Forest Service through the Nevada Division of Forestry.

Los Fondos del Entrenamiento en la Industria de Jardinería lo han proporcionado el Servicio Forestal USDA por medio de la División Forestal de Nevada.

The University of Nevada, Reno is an Equal Opportunity/ Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, age, creed, national origin, veteran status, physical or mental disability, or sexual orientation in any program or activity it conducts. The University of Nevada employs only United States citizens and aliens lawfully authorized to work in the United States.

Persons in need of special accommodations or assistance must contact Ashley Andrews, 775-784-4848 or andrewsa@unce.unr.edu, at least three days prior to the scheduled meeting.