€4.35 – €6.46

Ciné-débat - "Cinéma et féminisme au Brésil"

Event Information

Share this event

Date and Time

Location

Location

Le Cercle Des Voyageurs

18 rue des Grands Carmes

1000 Brussel

Belgium

View Map

Refund Policy

Refund Policy

No Refunds

Event description

Description

Jeudi 26 Octobre 2017, 19:30

FR/ Mondocultures accueille avec plaisir la première édition du Cine Fest Luso Mundo ! Un festival réparti sur plusieurs lieux à Bruxelles, avec des projections et débats autour de la culture lusophone. Le thème de cette première édition : « Les femmes et Les Muses ».

Programme de la soirée :

- Projection de 3 courts métrages abordant différents aspects de la condition de la femme :

> Sentido - Sens / 17'45 min / Chef opératrice : Nina Tedesco

> Sem Você A Vida É Uma Aventura - Sans toi, la vie est une aventure / 25 min / Chef opérateurs : Flora Dias e Bruno Risas

> A Passagem do Cometa - Le Passage de la Comète / 20 min / Chef opératrice : Alice Andrade Drummond

- Discussion (en anglais): en présence de cheffes opératrices brésiliennes du DAFB - Coletivo das Diretoras de Fotografia do Brasil – Collectif des cheffes opératrices de cinéma du Brésil. Elles évoqueront la condition des opératrices dans un univers majoritairement masculin et commenteront les courts métrages projetés.

Le Cine Fest Luso Mundo 2017 est organisé par Espírito Mundo – programme d’échange international de culture.

Tarifs : 5€ / 3€*

*La carte de membre est disponible à l'achat à l'entrée de nos événements ou par E-mail à : info@mondocultures.com. Au prix de 10€ par an, elle offre des réductions et des gratuités sur nos activités tout au long de l'année.

--

ENG/ Mondocultures is glad to welcome the very first edition of Cine Fest Luso Mundo! A festival that takes place on different locations in Brussels, with screenings and debates around portuguese-speaking world and culture. This first edition's topic: "Women and Muses".

The Evening's Program:

- Screening of 3 short films evoking different aspects of womanhood:

> Sentido - Sense / 17'45 min / Director of Photography: Nina Tedesco

> Sem Você A Vida É Uma Aventura - Without You, Life Is An Adventure / 25 min / Directors of Photography: Flora Dias e Bruno Risas

> A Passagem do Cometa - The Comet's Passing / 20 min / Director of Photography: Alice Andrade Drummond

- Debate (in English) with members of DAFB (syndicate of women Directors of photography in Brazil) - they will evoke the condition of women DOP in a masculine universe, and they will comment the films of the evening.

Cine Fest Luso Mundo is organized by Espirito Mundo - international cultural exchange program.

Tickets: 5€/3€*

--

PT/ Cine Fest Luso Mundo: Cine-debate - "Cinema e feminismo no Brasil"

Exibição de curtas metragens que abordam as diversas perspectivas da condição da mulher, seus afetos e afeições. Situações como aborto, solidão, independência e maternidade serão tratados nos curtas apresentados com o olhar das diretoras.

O debate (em inglês) contará com a presença de realizadoras brasileiras do DAFB (*) - Coletivo de Diretoras de Fotografia de Cinema do Brasil que falarão da condição de realizadora num universo predominantemente masculino e também o olhar sobre as mulheres retratadas dentro das respectivas abordagens.

O evento faz parte da programação da primeira edição do Cine Fest Luso Mundo, organizado pelo Espírito Mundo - programa de intercâmbios internacionais e acontece em diversos locais da cidade de Bruxelas com projeções e debates em torno da cultura lusófona com tema "Mulheres e Musas".

Filmes
> Sentido / 17'45 min / Direção de Fotografia: Nina Tedesco

> Sem Você A Vida É Uma Aventura / 25 min / Direção de Fotografia: Flora Dias e Bruno Risas

> A Passagem do Cometa / 20 min / Direção de Fotografia: Alice Andrade Drummond

Tickets : 5€ / 3€*

*Membership card of Mondocultures Association is purchasable at the entrance of each event. For the cost of 10 euros per year, it offers many discounts and free entrances to our events. More info : info@mondocultures.com.

Share with friends

Date and Time

Location

Le Cercle Des Voyageurs

18 rue des Grands Carmes

1000 Brussel

Belgium

View Map

Refund Policy

No Refunds

Save This Event

Event Saved