Casa Argentina de Houston invita a socios y amigos al Gran Asado Criollo 2008
a celebrarse el Domingo 6 de Abril de 11:30 a 18:00 hs en el Gordon Ranch 

El Gran Asado Criollo de CAH es la fiesta de socios y amigos más popular de nuestra institución, y se organiza desde hace 38 años. Reserve con tiempo. Las entradas están limitadas a un total de 400 personas. 

Sponsors: Este año contamos con el apoyo de Continental Airlines.  Se entregarán dos tickets para la rifa de dos pasajes a Argentina/Sudamerica que se hará en la Gala de fin de año entre todos los socios familiares que compren tickets. 

También contamos con la generosa contribución de:

Eduardo y Adriana Nuñez, Gustavo y Ana Scuseria, Ivan y Chiqui Musil, Raul y Elena Caffesse, Sergio y Claudia Soroka, Rolando e Hildegard Leguizamon y Elvio y Betty Silva, a quienes agradecemos muchisimo. 

• Puede pagar con Credit Card o con su cuenta de PayPal.
• Entre arriba, para cada categoría de participante, el número de personas en "Quantity".  
• Para pagar como socio debe tener su cuota de socio paga del año 2008. Para renovar o hacerse socio, pulse sobre el enlace:  http://www.casaargentina.org/socios.htm 
• Si usted es socio y está comprando también entradas para no-socios, esas personas deben pagar como no-socios. 
• Si hay niños que no pagan, también debe entrar en la línea correspondiente cuántos son.  Sólo cuando haya terminado de entrar todas las personas pulse el botón "Order".
• Luego de apretar el botón "Order" siga las instrucciones.  Verifique que entra su número de teléfono y dirección de email correctamente. 
• Use el nombre verdadero de la persona que compra las entradas.  Verifique que lo que está pagando en PayPal es la cantidad correcta que resulta de sumar las entradas. 
• La reservación estará a nombre del titular de la cuenta de PayPal o Credit Card.  Recuérdelo para evitar confusiones en la mesa de entradas.  Si usted no cierra su pago en PayPal, no tiene confirmada su reserva. 
• Opcional: Imprima su pago en PayPal o anote el número de transacción.  El pago en PayPal es su recibo. 

• Llene el formulario que se le envió por correo y envíelo adjuntando su cheque a nuestra sede.
• Si no tiene el formulario y quiere imprimir uno vaya a la página web del asado. 
• Asegúrese que la reserva llegue a CAH antes del cierre: despache su carta antes del día 26. 

• La dirección de CAH es:
  Casa Argentina de Houston
  4740 Ingersoll St., Suite 104
  Houston, TX 77027-6697
  713 622 2212
  Google map

• CAH le da a socios y  no-socios, dos formas de reservar: on-line o por correo. 
• Por favor no llame para reservar por teléfono.  Esto complica grandemente el seguimiento de las reservaciones y confunde a voluntarios y asistentes por igual. 

• La dirección es: Gordon Ranch
• 7714 FM 359, RICHMOND, TX 77469
• Google map

Emergencias: 713 298 8626 (no usarlo para otra cosa que no sea emergencia)

• No hay transporte público para llegar al lugar. 

• El asado no se suspende por lluvia, porque se cuenta con una amplia area cubierta, pero algunos juegos pueden ser afectados hasta que pase la lluvia o tormenta eléctrica. 

• Le daremos un recibo de donación por el importe pagado si no puede concurrir y así lo desea. 
• Si nos avisa antes del 20 de marzo de 2008 y usted quiere recibir el dinero, deduciremos los gastos de reserva. 
• Por favor no cancele su cheque.  Si usted cancela el cheque conque pagó, o ese cheque no tiene fondos o la cuenta ha sido cerrada, le cobraremos el importe que el banco le cobra a CAH. Además usted deberá pagar a su banco por cancelar el cheque. 

• Los asistentes al evento, socios o no-socios, deben abstenerse a hacer publicidad de su compañía, de sus servicios o de sus productos sin la autorización de la Comisión Directiva.  CAH tiene obligaciones contractuales con sus sponsors y todos somos responsables de cumplirlas. 
• Si quiere anunciar en el evento deberá comunicarse con fiestas@casaargentina.org  antes del 20 de marzo 2008. 

• Si usted puede ayudar en alguna de las tareas, ayudando a las mesas, a la distribución, contribuyendo con un postre, etc. no deje de comunicarse con nosotros a fiestas@casaargentina.org
• El voluntariado no excluye el pago de su entrada al evento. 

• Quiero visitar el website de CAH 
• Quiero hablarles por teléfono:  Debe dejar su mensaje al 713 622 2212