In Praise of Babel — Arguments Against a Single World Language

New York, NY

Bummer! Sales have ended.

Unfortunately, tickets for this event are no longer on sale.

View upcoming events Create an event

Event Details

Between Languages

11:00 am - 1:00 pm

In Praise of Babel — Arguments Against a Single World Language

Featuring:

  • Camille de Tolédo (Writer / FR)
  • Esther Allen (Translator and writer / USA)
  • Robyn Creswell (Poetry Editor of The Paris Review and translator / USA)
  • Hosted by Jacques Lezra (Translator and writer / USA)

Can we consider linguistic diversity an opportunity? Highlighting the gaps and hesitations between words and pointing out the cultural cracks between languages can generate more reflection and cultural comprehension than embracing a unified global language like English. American and European writers and translators discuss why translating and listening to the many languages of the world not only benefits literature and culture but also is a political tool in a globalized world. 

Hosted and introduced by Jane Tylus (Professor of Italian and Director of the Humanities Initiative at NYU /US) and Emmanuelle Ertel (Professor of French and Director of the Master of Arts in Literary Translations at NYU /FR)

Co-Presenters

  • CUNY Graduate Center
  • NYU Humanities Initiative
  • NYU Comparative Literature Department
  • NYU Graduate Center for translation studies

 

Other Partners

  • Online magazine Words Without Borders
  • Online magazine The New Inquiry
  • The Cultural Services of the French Embassy in the United States